Aller au contenu

salama

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Finnois

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

[modifier le wikicode]
Déclinaison
Cas Singulier Pluriel
Nominatif salama salamat
Génitif salaman salamoiden
salamoitten
salamain (rare)
Partitif salamaa salamoita
Accusatif salama [1]
salaman [2]		 salamat
Inessif salamassa salamoissa
Illatif salamaan salamoihin
Élatif salamasta salamoista
Adessif salamalla salamoilla
Allatif salamalle salamoille
Ablatif salamalta salamoilta
Essif salamana salamoina
Translatif salamaksi salamoiksi
Abessif salamatta salamoitta
Instructif — salamoin
Comitatif — salamoine- [3]
Notes [1] [2] [3]

[1]

  • Comme complément d’un infinitif dans une
    phrase positive dont le sujet est la 3e personne
    du singulier sans aucun pronom.
  • Comme complément d’un infinitif dans une
    phrase positive passive.
  • Dans toutes les phrases passives à n’importe
    quel mode.
  • Dans une phrase impérative positive dont le
    sujet est la 2e personne du singulier, ou la
    1e ou 2e personne du pluriel.

[2]

  • Dans les phrases actives positives aux modes
    indicatif, conditionnel ou potentiel.
  • Dans une phrase impérative positive dont le
    sujet est la 3e personne du singulier ou du
    pluriel.

[3]

Avec suffixes
possessifs		 Singulier Pluriel
1re personne salamani salamamme
2e personne salamasi salamanne
3e personne salamansa

salama \ˈsɑ.lɑ.mɑ\

  1. (Météorologie) Foudre, éclair.
  2. (Photographie) Flash (le dispositif), éclair (la lumière émise).

Synonymes

[modifier le wikicode]

Foudre :

Flash :

Vocabulaire apparenté par le sens

[modifier le wikicode]

Dérivés

[modifier le wikicode]

Forme de nom commun

[modifier le wikicode]

salama \ˈsɑlɑmɑ\

  1. Accusatif II singulier de salama.

Malgache

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
De l’arabe سلام, salām (« paix »).

Interjection

[modifier le wikicode]

salama

  1. Bonjour.

Synonymes

[modifier le wikicode]

Prononciation

[modifier le wikicode]

Swahili

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
De l’arabe سَلَامَةٌ, salāma[1].

Adjectif

[modifier le wikicode]

salama \Prononciation ?\ invariable

  1. En bonne santé, en sécurité.
  2. Paisible, calme, sûr.

Apparentés étymologiques

[modifier le wikicode]

Adverbe

[modifier le wikicode]

salama \Prononciation ?\

  1. En sécurité, en sûreté.

Dérivés

[modifier le wikicode]

Nom commun

[modifier le wikicode]

salama \Prononciation ?\

  1. Paix, sécurité.

Vocabulaire apparenté par le sens

[modifier le wikicode]

Interjection

[modifier le wikicode]

salama \Prononciation ?\

  1. Salut, salutation.

Prononciation

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]
  • « salama », dans Georges Mertens, Dictionnaire kiswahili-français et français-kiswahili, 2006, p. 91
  1. ↑ Sergio Baldi, Dictionary of Arabic Loanwords in the Languages of Central and East Africa, 2020 → consulter cet ouvrage
Récupérée de "https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=salama&oldid=39322411"