sedo
: ŝedo
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| sedo \Prononciation ?\ |
sedi \Prononciation ?\ |
Prononciation
[modifier le wikicode]Étymologie
[modifier le wikicode]- → voir sedeo.
Verbe
[modifier le wikicode]sēdo, infinitif : sēdāre, parfait : sēdāvi, supin : sēdātum (Première conjugaison) \Prononciation ?\ transitif (voir la conjugaison)
- Faire asseoir.
pulverem sedare
- abattre la poussière.
- (Sens figuré) Apaiser, calmer ; arrêter, faire cesser.
sitim sedatum it
— (Plaute)- il va calmer ta soif.
- (Marine) Carguer.
vela sedare
- carguer les voiles.
- (Intransitif) Se calmer.
postquam tempestas sedavit
— (Auct.)- quand la tempête se fut calmée.
Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1re personne du singulier du présent de l’indicatif.
Dérivés
[modifier le wikicode]- insedabilis (« qui ne peut être apaisé »)
- insedabiliter (« sans pouvoir être apaisé »)
- sedamĕn (« apaisement, soulagement, adoucissement »)
- sedatē (« doucement, lentement, avec calme »)
- sedātĭo (« apaisement, soulagement, adoucissement, calme, tranquillité »)
- sedātivus (« qui calme, qui résoud »)
- sedātŏr (« celui qui apaise »)
- sedātus (« apaisé, calmé, modéré, posé, calme, rassis, de sang-froid, paisible »)
- sedātŭs (« état de repos »)
Dérivés dans d’autres langues
[modifier le wikicode]- Anglais : sedate
Anagrammes
[modifier le wikicode]Références
[modifier le wikicode]- « sedo », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage