speak
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| speak \spiːk\ |
speak \Prononciation ?\ |
speak \spiːk\ invariable
- (Linguistique) Langage, jargon, terminologie (uniquement pour préciser un domaine particulier).
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Dérivés
[modifier le wikicode]- algospeak (« algoridiome »)
- computer-speak (jargon informatique)
- doublespeak (« double discours »)
- newspeak (« novlangue »)
Verbe
[modifier le wikicode]| Temps | Forme |
|---|---|
| Infinitif | to speak \spiːk\ |
| Présent simple, 3e pers. sing. |
speaks \spiːks\ |
| Prétérit | spoke ou spake \spəʊk\ ou \speɪk\ |
| Participe passé | spoken \spɔʊkən\ |
| Participe présent | speaking \spiːkiŋ\ |
| voir conjugaison anglaise | |

speak \spiːk\
- (Phonation) Parler.
They speak highly of Peter.
- Ils parlent de Peter en termes élogieux.
- (Société) Parler, converser, discuter.
We spoke for hours.
- On a parlé pendant des heures.
- (Rhétorique) Parler en public, discourir, prendre la parole.
She was invited to speak to the international community.
- Elle a été invitée à prendre la parole devant la communauté internationale.
- () Parler, s’exprimer, dénoncer.
Now she speaks and she will never be silent again.
- Maintenant elle s’exprime et ne se taira plus jamais.
Notes
[modifier le wikicode]- La variante spake du prétérit est archaïque.
Dérivés
[modifier le wikicode]- misspeak (« mal exprimer »)
- speakable (« dicible »)
- speakeasy (« speakeasy, bar clandestin de la Prohibition »)
- speaker (« orateur, oratrice »)
- loudspeaker (« haut-parleur »)
- speakeress (« speakerine »)
- speakerphone
- speaking (« parlant, éloquent »)
- speaking clock (« horloge parlante »)
- speak out (« prendre la parole, élever la voix »)
- speak up (« parler plus fort ; s’affirmer »)
- speak volumes (« en dire long »)
- unspeakable (« indicible »)
Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]- speech (« discours »)
- speechless (« sans voix »)
Proverbes et phrases toutes faites
[modifier le wikicode]- speak of the devil ou speaking of the devil (« quand on parle du loup »)
- speak of the devil and he appears ou speak of the devil and he shall appear (« quand on parle du loup, on en voit la queue »)
Prononciation
[modifier le wikicode]Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
[modifier le wikicode]Catégories :
- anglais
- Mots en anglais issus d’un mot en vieil anglais
- Lemmes en anglais
- Noms communs en anglais
- Lexique en anglais de la linguistique
- Verbes en anglais
- Lexique en anglais de la phonation
- Exemples en anglais
- Lexique en anglais de la société
- Lexique en anglais de la rhétorique
- Exemples en français
- Lexique en anglais des luttes sociales
- Verbes de parole en anglais