spira

Voir aussi : Spira, spirà

Créole du Cap-Vert

Étymologie

Du portugais espirrar.

Verbe

spira \ˈspirɐ\

1. (Badiais) Éternuer.

Variantes

• espira

Références

• Martina Brüser, André dos Reis Santos, Dicionário do Crioulo da Ilha de Santiago (Cabo Verde): com equivalentes de tradução em alemão e português, Gunter Narr Verlag, 2002, 864 pages, page 171

Italien

Étymologie

Du latin spira.

Nom commun

Singulier	Pluriel
spira \spi.ra\	spire \spi.re\

spira \ˈspi.ra\ féminin

1. Spire.

Dérivés

• spirale

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• Ispra
• Piras
• Prisa, prisa
• Rapis
• raspi
• sarpi
• Spira

Voir aussi

• spira sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) 

Latin

Étymologie

Du grec ancien σπεῖρα, speira.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	spiră	spirae
Vocatif	spiră	spirae
Accusatif	spirăm	spirās
Génitif	spirae	spirārŭm
Datif	spirae	spirīs
Ablatif	spirā	spirīs

spira \Prononciation ?\ féminin

1. Spire, spirale, tore.
   • spira dicitur et basis columnae unius tori aut duorum, et genus operis pistorii, et funis nauticus in orbem convolutus, ab eādem omnes similitudine. Pacuvius: Quid cessatis, socii, ejicere spiras sparteas? Ennius quidem hominum multitudinem ita appellat, cum ait: spiras legionibus nexunt. — (Fest. p. 300 Müll)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Dérivés

• conspiro (« se rouler en spirale »)
• spirula (« tore »)

Références

• « spira », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage

Suédois

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Commun	Indéfini	Défini
Singulier	spira	spiran
Pluriel	spiror	spirorna

spira \Prononciation ?\ commun

1. (Architecture) Flèche.
2. Sceptre.