Aller au contenu

sceptre

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Du latin sceptrum, du grec ancien σκῆπτρον, skễptron. Ceptre au moyen âge, on a rectifié l’orthographe pour conformer à la graphie en latin.

Nom commun

[modifier le wikicode]
SingulierPluriel
sceptre sceptres
\sɛptʁ\
Un sceptre au premier plan.

sceptre \sɛptʁ\ masculin

  1. Bâton de commandement, qui est une des marques de la royauté.
    • Le roi avait la couronne en tête et le sceptre en main.
    • À toi qui fais du sceptre un assommoir, malheur ! — (Leconte de Lisle, Poèmes barbares dans la bibliothèque Wikisource Article sur Wikisource, « La Vigne de Naboth », III, Librairie Alphonse Lemerre, 1900 (1re éd. 1862), page 33)
    • « Sur le trône, reprit Thornpipe, contemplez la Reine, — ressemblance garantie, — revêtue de ses habits de gala, le manteau royal attaché aux épaules, la couronne en tête et le sceptre à la main. » — (Jules Verne, P’tit Bonhomme, chapitre 2, J. Hetzel et Cie, Paris, Illustrations par Léon Benett, 1891)
  2. (Sens figuré) Pouvoir souverain, la royauté même.
    • On s’aperçut d’abord, à la manière dont Itobad gouvernait son cheval, que ce n’était pas un homme comme lui à qui le Ciel réservait le sceptre de Babylone. — (Voltaire, Zadig ou la Destinée, XVII. Les combats, 1748)
  3. (Soutenu) Supériorité, prééminence en quelque chose que ce soit.
    • Chez les latins le sceptre de la poésie appartient à Virgile.
    • Aucun orateur ne dispute à Démosthène le sceptre de l’éloquence.

Hyponymes

[modifier le wikicode]

Dérivés

[modifier le wikicode]

Vocabulaire apparenté par le sens

[modifier le wikicode]

Traductions

[modifier le wikicode]
 

Prononciation

[modifier le wikicode]

Anagrammes

[modifier le wikicode]

→ Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi

[modifier le wikicode]
  • sceptre sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

[modifier le wikicode]

Anglais

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
De l’ancien français sceptre, du latin sceptrum, du grec ancien σκῆπτρον, skễptron.

Nom commun

[modifier le wikicode]
SingulierPluriel
sceptre
\ˈsɛp.tə\		 sceptres
\ˈsɛp.təz\

sceptre \ˈsɛp.tə\

  1. (Royaume-Uni) (Commonwealth) Sceptre.

Variantes

[modifier le wikicode]

Prononciation

[modifier le wikicode]

Occitan

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Du latin sceptrum, du grec ancien σκῆπτρον, skễptron.

Nom commun

[modifier le wikicode]
Singulier Pluriel
sceptre
\ˈset.tɾe\		 sceptres
\ˈset.tɾes\

sceptre \ˈset.tɾe\ masculin (graphie normalisée)

  1. Sceptre, bâton de commandement, qui est une des marques de la royauté.

Références

[modifier le wikicode]
Récupérée de "https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=sceptre&oldid=39491677"