suling
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]- De l’indonésien suling (« flûte »).
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| suling | sulings |
| \sy.liŋ\ | |

suling \sy.liŋ\ masculin
- (Musique) Flûte à bec droite en bambou d’origine indonésienne.
Il est étrange que Tiersot ne cite jamais le suling, cette flûte à bandeau indonésienne omniprésente dans les musiques de la cours princière de Surakarta.
— (Patrick Revol, Influences de la musique indonésienne sur la musique française du XXe siècle, 2000)
Hyperonymes
[modifier le wikicode]Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]
suling figure dans les recueils de vocabulaire en français ayant pour thème : instrument de musique, musique.
Traductions
[modifier le wikicode]Anagrammes
[modifier le wikicode]Voir aussi
[modifier le wikicode]- suling sur l’encyclopédie Wikipédia

Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
[modifier le wikicode]suling \Prononciation ?\
- Flûte.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- Sirène, puissant appareil sonore destiné à émettre de loin un signal de manœuvre ou d’alarme.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- Dari jauh terdengar suling mobil palang merah, dan sebentar kemudian korban itu diangkut ke dalam mobil krib dan dibawa ke rumah sakit.[1]
- Au loin on entendit la sirène de la voiture de la Croix-rouge, et un instant après la victime fut transportée à l’intérieur de l’ambulance et emmener à l’hôpital.
- Exemple à vérifier. (Modifier)
Synonymes
[modifier le wikicode]flûte: \Prononciation ?\
sirène: \Prononciation ?\
Verbe
[modifier le wikicode]suling \Prononciation ?\
- (Informel) Distiller.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Informel) Raffiner.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Synonymes
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]Références
[modifier le wikicode]- ↑ Pramoedya Ananta Toer, Cerita dari Jakarta, Hasta Mitra, Jakarta, 2002, 210 pages, ISBN 9798659252, page 198