tençon

Ancien français

Étymologie

Du latin tensio.

Nom commun

tençon \Prononciation ?\ féminin

1. Querelle, dispute.
   • Mult out entr’els longe tençon — (Gaimar, Estoire des Engleis, c. 1140, vers 914, édition de Thomas Wright)

     Il y eut une longue dispute entre eux

Variantes

• tenson

Références

• Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IX^e au XV^e siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage

Occitan

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

De l’ancien occitan tenso.

Nom commun

Singulier	Pluriel
tençon \tenˈsu\	tençons \tenˈsus\

tençon \tenˈsu\ (graphie normalisée) féminin

1. Dispute, querelle.
2. Modèle:poésie Tenson, sorte de poésie, joute verbale pratiquée par les troubadours.

Dérivés

• tençonejar

Références

• (oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → consulter cet ouvrage
• Emil Lévy, Petit Dictionnaire provençal-français, 1909