their

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

Anglais[modifier]

Étymologie[modifier]

De l’anglo-saxon þeirra.

Adjectif possessif[modifier]

their \ðɛə\ (Royaume-Uni), \ðɛɹ\ (États-Unis)

  1. Leur, leurs.
    • Is he their child?
      Est-il leur enfant ?
    • Are those their children?
      Sont-ce leurs enfants ?
  2. (Populaire) Son, sa, ses. Note : Utilisé à la place de his ou her pour éviter de mentionner le sexe de la personne. Certains anglophones considèrent cet usage comme une erreur, mais il est très courant à l’oral.
    • Number two…the Cambridge police acted stupidly in arresting somebody when there was already proof that they were in their own home. (Barack Obama, juillet 2009)
    • There’s not a man I meet but doth salute me
      As if I were their well-acquainted friend.
      (William Shakespeare, The Comedy of Errors, Acte IV, Scène 3 (1594))

Vocabulaire apparenté par le sens[modifier]

Possessifs en anglais
Possédé
Déterminant Pronom
Possesseur Singulier 1re personne my mine
2e personne Standard your yours
Archaïque thy thine
3e personne Homme his his
Femme her hers
Non humain its its
Indéfini one’s
Nom + ’s
( )
’s
Pluriel 1re personne our ours
2e personne your yours
3e personne their theirs
Nom +

Prononciation[modifier]

Homophones[modifier]

Voir aussi[modifier]