tiger-kidnapping

Voir aussi : tiger kidnapping, tigerkidnapping

Français

Étymologie

(2006) Emprunt de l’anglais tiger kidnapping, type de kidnapping similaire à la façon dont un tigre observe longuement sa proie avant de la tuer.

Nom commun

Singulier	Pluriel
tiger-kidnapping	tiger-kidnappings
\taj.ɡəʁ kid.na.piŋ\

tiger-kidnapping \taj.ɡəʁ kid.na.piŋ\ (Anglicisme) masculin

1. (Anglicisme) (Belgique) Enlèvement dans le but de forcer quelqu’un à aider à commettre un crime, généralement précédé par une longue observation de la victime afin de connaître toutes ses habitudes et ses faiblesses.
   • Le nombre de tiger-kidnappings a récemment augmenté auprès des employés de banques. — (Journal de la RTBF, 10 avril 2006)
   • Ce dossier de tiger-kidnapping était le premier du genre à être renvoyé devant les assises. — (Le Soir, 25 octobre 2006)

Dérivés

• tiger-kidnappeur

Vocabulaire apparenté par le sens

• tiger-kidnapping figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : tigre.

Traductions

 

• Anglais : tiger kidnapping (en)
• Néerlandais : tigerkidnapping (nl)