uro

Voir aussi : -uro, uro-

Conventions internationales

Symbole

uro

1. Modèle:linguistique Code ISO 639-3 de l’ura (Papouasie-Nouvelle-Guinée).

Références

• Documentation for ISO 639 identifier: uro, SIL International, 2024

Espéranto

Étymologie

(Date à préciser) Du latin urus.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	uro \ˈu.ɾo\	uroj \ˈu.ɾoj\
Accusatif	uron \ˈu.ɾon\	urojn \ˈu.ɾojn\

uro \ˈu.ɾo\

1. Aurochs.
   • Modèle:ébauche-exe

Anagrammes

• oru

Voir aussi

• Uro sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto) 

Latin

Étymologie

Avec rhotacisme du radical, il est pour *uso ^[1] (d’où les formes conjuguées ussi, ustum → voir comburo et bustum).

Pour des explications détaillées sur le rhotacisme en latin, voir « r » en latin.

Apparenté au grec ancien εὕω, eúô et αὔω, aúô.

Verbe

ūrō, infinitif : ūrere, parfait : ussī, supin : ustum \Prononciation ?\ intransitif Modèle:conj-la

1. Bruler, flamber, consumer, embraser, incendier.
   • pernoctant venatores in nive, in montibus uri se patiuntur, Cicéron : les chasseurs passent la nuit dans la neige, et dans les montagnes ils supportent d’être brûlés vifs.
2. Modèle:cuisine Brûler, cuire, dessécher par la chaleur.
   • Modèle:ébauche-exe
3. Modèle:médecine Brûler par le frottement, enflammer (la peau), écorcher, blesser.
   • Modèle:ébauche-exe
4. (Sens figuré) Maltraiter, faire souffrir, tourmenter, inquiéter, irriter.
   • Modèle:ébauche-exe
5. Brûler d’amour.
   • Modèle:ébauche-exe

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1^re personne du singulier du présent de l’indicatif.

Composés

• amburo
• aduro
• comburo
• deuro
• exuro
• inuro
• peruro
• praeuro
• suburo

Dérivés

• urna
• usta (cinabre brûlé)
• ustīcius
• ustiō (brûler, flamber)
• ustŏr (bruleur de cadavres)
• ustrīna (action de brûler, combustion)
• ustulō (brûler un peu, passer au feu)
• ustūra (brûlure)

Anagrammes

• ruo

Références

• « uro », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
• ^[1] « uro », dans Charlton T. Lewis et Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 → consulter cet ouvrage

Portugais

Cette page a été créée automatiquement et nécessite une vérification. Elle est listée dans les pages à vérifier car créées automatiquement. Merci d’enlever ce bandeau une fois la page vérifiée. Langue concernée : portugais.

Étymologie

(Date à préciser) Du latin urus.

Nom commun

uro \Prononciation ?\ masculin

1. Aurochs.
   • Modèle:ébauche-exe

Synonymes

• auroque