vůně
: vune
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du vieux slave вонıa, von'a qui donne le polonais woń (pl), le russe вонь.
- Avec un \v\ initial influencé par vát (« souffler »), on rattache le plus souvent ce mot au radical indo-européen *an- (« souffle, respiration ») qui est dans le latin anima (« souffle, âme »), le grec ancien ἄνεμος, anemos (« vent »).
Nom commun
[modifier le wikicode]| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | vůně | vůně |
| Génitif | vůně | vůní |
| Datif | vůni | vůním |
| Accusatif | vůni | vůně |
| Vocatif | vůně | vůně |
| Locatif | vůni | vůních |
| Instrumental | vůní | vůněmi |
vůně \Prononciation ?\ féminin
- Odeur (neutre ou plutôt plaisante).
Quasi-synonymes
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]- vonět, sentir
- voňavka, parfum, eau de Cologne.
- voňavkářství, parfumerie.
- voňavý, odorant.
Prononciation
[modifier le wikicode]- (Région à préciser) : écouter « vůně [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- vůně sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)
Références
[modifier le wikicode]- Jiří Rejzek, Dictionnaire étymologique tchèque, Leda, Prague, 2012
- Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2025 → consulter cet ouvrage