yoga

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Voir aussi : Yoga

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du sanskrit योग, yoga (« union, méthode[1] »), la racine du mot est rapprochée par les linguistes à celle de joug ; voyez jog utilisé par Voltaire.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
yoga yogas
\jɔ.ɡa\
Posture de yoga.

yoga \jɔ.ɡa\ masculin

  1. (Religion hindouiste) Discipline védique visant, par la méditation, la gymnastique et l’ascèse à réaliser l’unification de l’être dans ses aspects psychique, physique et spirituel.
    • Pour beaucoup cette perception est goût « exotique », art d’agrément ; on s’intéresse au Moyen Âge comme l’on ferait de la peinture sur soie ou du yoga. — (Joseph Morsel avec la collaboration de Christine Ducourtieux, L’Histoire (du Moyen Âge) est un sport de combat…, 2007)
    • Depuis des millénaires, la voie a été désignée comme « l'union des contraires » (c'est le sens étymologique du mot yoga) ou « la réconciliation des opposés ». — (Arnaud Desjardins, Les chemins de la sagesse, La Table Ronde, Pocket spiritualité, 1999, p.264)

Dérivés[modifier le wikicode]

Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]

Traductions[modifier le wikicode]

Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

Anglais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du sanskrit.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
yoga
\ˈjəʊ.ɡə\
ou \ˈjoʊ.ɡə\
yogas
\ˈjəʊ.ɡəz\
ou \ˈjoʊ.ɡəz\

yoga \ˈjəʊ.ɡə\ (Royaume-Uni) ou \ˈjoʊ.ɡə\ (États-Unis)

  1. Yoga.

Variantes orthographiques[modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Anagrammes[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • yoga sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) Wikipedia-logo-v2.svg

Indonésien[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du sanskrit.

Nom commun [modifier le wikicode]

yoga \Prononciation ?\

  1. Yoga.
  2. Méditation.

Interlingua[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du Du sanskrit योग, yoga (« contrôle »).

Nom commun [modifier le wikicode]

yoga \ˈjo.ga\, \ˈjɔ.ga\

  1. (Religion) Yoga.

Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • yoga sur l’encyclopédie Wikipédia (en interlingua) Wikipedia-logo-v2.svg

Italien[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De sanskrit.

Nom commun [modifier le wikicode]

yoga \ˈjɔ.ɡa\ masculin

  1. Yoga.

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • Yoga (disambigua) sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) Wikipedia-logo-v2.svg
  • yoga dans le recueil de citations Wikiquote (en italien) Wikiquote-logo.svg

Néerlandais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du sanskrit.

Nom commun [modifier le wikicode]

yoga \ˈjo.ɣa\

  1. Yoga.
    • Doet u veel aan yoga?

Prononciation[modifier le wikicode]

Papiamento[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du sanskrit.

Nom commun [modifier le wikicode]

yoga \Prononciation ?\ féminin

  1. Yoga.

Anagrammes[modifier le wikicode]

  • http://sanskrit.inria.fr/DICO/53.html#yoga