謠

Caractère[modifier le wikicode]

Classification

Rangement dans les dictionnaires : Clé : 言+ 10 trait(s) - Nombre total de traits : 17
Codage informatique : Unicode : U+8B20 - Big5 : C1C1 - Cangjie : 卜口月人山 (YRBOU) - Quatre coins : 0767₂
Forme alternative : 谣

Référence dans les dictionnaires de sinogrammes[modifier le wikicode]

KangXi: 1176.070
Morobashi: 35832
Dae Jaweon: 1641.050
Hanyu Da Zidian: 64007.131

Chinois[modifier le wikicode]

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Nom commun [modifier le wikicode]

Simplifié	谣
Traditionnel	謠

謠 yáo \i̯ɑʊ̯˧˥\ (traditionnel)

Prononciation[modifier le wikicode]

mandarin \i̯ɑʊ̯˧˥\
- Pinyin : yáo
- EFEO : yao
- Wade-Giles : yao²
- Yale : yáu
- Zhuyin : ㄧㄠˊ
cantonais \jiːu²¹\
- Jyutping : jiu⁴
- Penkyamp :
- Yale : yiu4
hakka
- Pha̍k-fa-sṳ : yèu
minnan
- Pe̍h-ōe-jī (Hokkien : Fujian, Taïwan) : iâu
chinois médiéval \jiᴇu\
chinois archaïque
Baxter-Sagart : \*law\
Zhengzhang : \*lew\

Coréen[modifier le wikicode]

Sinogramme [modifier le wikicode]

謠

Hangeul : 요
Eumhun : 노래 요, 소문 요
Romanisation :
- Romanisation révisée du coréen : yo
- Romanisation McCune-Reischauer : yo
- Yale : yo

Références[modifier le wikicode]

Lecture eumhun extraite du projet libhangul [1]

Japonais[modifier le wikicode]

Sinogramme [modifier le wikicode]

謠

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Prononciation[modifier le wikicode]

On’yomi : よう (yō)
Kun’yomi : うたい (utai), うたう (utau)

Vietnamien[modifier le wikicode]

Sinogramme [modifier le wikicode]

謠 (dao)