Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

Caractère[modifier | modifier le wikicode]

En composition

Gnome-document-open.svg Classification


Référence dans les dictionnaire de sinogrammes[modifier | modifier le wikicode]

  • KangXi: 1022.280
  • Morobashi: 30781'
  • Dae Jaweon: 1481.190
  • Hanyu Da Zidian: 53191.020

Chinois[modifier | modifier le wikicode]

Sinogramme[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

Composé de la clé de l'herbe  (cǎo) (appelée 草字头 (草字頭cáozìtóu), littéralement : tête en caractère d'herbe) et du champ ( (tián)), une pousse ou un jeune plant, dans un champ, ressemble encore à une herbe.

Nom commun[modifier | modifier le wikicode]

  1. Une pousse, un jeune plant
  2. Le commencement, une augure
  3. Chasse d'été

Adverbe[modifier | modifier le wikicode]

  1. (enfant) désobéissant

Nom propre[modifier | modifier le wikicode]

  1. Minorité Miao (également appelée (Hmong)
  2. Nom de famille chinois

Dérivés[modifier | modifier le wikicode]

  • 苗种池 (miáozhòng) — Une culture en marre de jeune pousse.

Prononciation[modifier | modifier le wikicode]

Coréen (hanja)[modifier | modifier le wikicode]

Sinogramme[modifier | modifier le wikicode]

Wiki letter w.svg

Prononciation[modifier | modifier le wikicode]

Japonais[modifier | modifier le wikicode]

Sinogramme[modifier | modifier le wikicode]

Wiki letter w.svg

Prononciation[modifier | modifier le wikicode]

  • On’yomi : びょう (byō), みょう (myō)
  • Kun’yomi : なえ (nae), かり (kari)