Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Caractère[modifier le wikicode]

Classification

Référence dans les dictionnaires de sinogrammes[modifier le wikicode]

  • KangXi: 1347.050
  • Morobashi: 41576
  • Dae Jaweon: 1848.250
  • Hanyu Da Zidian: 64118.010

En composition

En haut : ,

Chinois[modifier le wikicode]

Sinogramme [modifier le wikicode]

Verbe [modifier le wikicode]

fáng \fɑŋ˧˥\

  1. Protéger.
  2. Défendre.
  3. Garder.
  4. Prévenir.

Nom commun [modifier le wikicode]

fáng \fɑŋ˧˥\

  1. Digue.

Prononciation[modifier le wikicode]

Coréen[modifier le wikicode]

Sinogramme [modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

  • Lecture eumhun extraite du projet libhangul [1]

Japonais[modifier le wikicode]

Sinogramme [modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

  • On’yomi : ぼう (bō), ほう (hō)
  • Kun’yomi : ふせぐ (fusegu), つつみ (tsutsumi)

Vietnamien[modifier le wikicode]

Sinogramme [modifier le wikicode]

(phòng)

Nom commun [modifier le wikicode]

(phòng)

  1. Digue[1].
  2. Coréopsis ou coréope[1].

Verbe [modifier le wikicode]

(phòng)

  1. Résister, tenir tête à, faire face à[1].
  2. pourvoi à ; réserver[1].

Dérivés[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

  1. a b c et d Dictionnaire Annamite Français (J.F.M Génibrel), 1898, Saïgon, 2e édition → consulter cet ouvrage sur archive.org ou bien directement la page 612 sur Chunom.org