Norvège

Voir aussi : norvege

Français

Étymologie

Du latin Norvegia.

Nom propre

Norvège /nɔʁ.vɛʒ/ féminin

1. Pays d’Europe du nord situé à l’ouest de la Scandinavie, qui a des frontières communes avec la Suède, la Finlande et la Russie.
   • Jan-Mayen, le « No man’s land » d’autrefois, est devenu un poste météorologique avancé, grâce à la hardie et généreuse initiative de la Norvège. — (Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928)

Dérivés

• anti-norvégien
• chat des forêts norvégiennes
• épicéa de Norvège
• épinette de Norvège
• lapin de Norvège
• mer de Norvège
• norvégien
• Norvégien

• norvégo-
• norvégophile
• rat de Norvège
• norvégophone
• sapin de Norvège
• transnorvégien

Traductions

Pays (1)

• afrikaans : Noorweë ^(af)*
• albanais : Norvegjia ^(sq)*
• alémanique : Norwegen ^(*)
• allemand : Norwegen ^(de)*
• anglais : Norway ^(en)*
• anglo-saxon : Norþweg ^(ang)*
• arabe : نرويج ^(ar)*
• aragonais : Noruega ^(an)*
• asturien : Noruega ^(ast)*
• bas allemand : Norwegen ^(nds)*
• bosniaque : Norveška ^(bs)*
• bulgare : Норвегия ^(bg)* (Norvegija)
• catalan : Noruega ^(ca)*
• chinois : 挪威 ^(zh)* (Nuówēi)
• coréen : 노르웨이 ^(ko)* (Noreuwei)
• cornique : Norgagh ^(kw)*
• croate : Norveška ^(hr)*
• danois : Norge ^(da)*
• espagnol : Noruega ^(es)*
• espéranto : Norvegio ^(eo)*, Norvegujo ^(eo)*
• estonien : Norra ^(et)*
• féroïen : Noreg ^(fo)*
• finnois : Norja ^(fi)*
• franc-comtois : Nourvédge ^(*)
• frison : Noarwegen ^(fy)*
• galicien : Noruega ^(gl)*
• gallois : Norwy ^(cy)*
• géorgien : ნორვეგია ^(ka)* (Norvegia)
• gotique : 𐌽𐌰𐌿𐍂𐍅𐌹𐌲𐍃 ^(*)
• grec : Νορβηγία ^(el)* (Norvigía)
• haïtien : Nòvèj ^(*)
• hawaïen : Noloweke ^(*)
• hébreu : נורבגיה ^(he)*
• hongrois : Norvégia ^(hu)*
• ido : Norvegia ^(io)*
• indonésien : Norwegia ^(id)*
• interlingua : Norvegia ^(ia)*
• islandais : Noregur ^(is)*
• italien : Norvegia ^(it)*
• japonais : ノルウェー ^(ja)* (Noruwē)
• kachoube : Norweskô ^(csb)*
• kashmiri : नार्वे ^(ks)* (Nārve)
• kurde : Norwec ^(ku)*
• latin : Norvegia ^(la)*
• letton : Norvēģija ^(lv)*
• limbourgeois : Noorwege ^(li)*
• lituanien : Norvegija ^(lt)*
• luxembourgeois : Norwegen ^(lb)*
• macédonien : Норвешка ^(mk)* (Norveška)
• malais : Norway ^(ms)*
• nahuatl : Norwegatlan ^(nah)*
• nauruan : Norwei ^(na)*
• néerlandais : Noorwegen ^(nl)*
• norvégien : Norge ^(no)*
• norvégien (nynorsk) : Noreg ⁽ⁿⁿ⁾*
• polonais : Norwegia ^(pl)*
• portugais : Noruega ^(pt)*
• romanche : Norvegia ^(*)
• roumain : Norvegia ^(ro)*
• russe : Норвегия ^(ru)* (Norvegija)
• same du Nord : Norga ^(*)
• sanskrit : नार्वे ^(sa)* (Nārve)
• scots : Norrowey ^(*)
• serbe : Норвешка ^(sr)*
• serbo-croate : Norveška ^(sh)*
• sicilien : Norveggia ^(scn)*
• slovaque : Nórsko ^(sk)*
• slovène : Norveška ^(sl)*
• suédois : Norge ^(sv)*
• tagalog : Norway ^(tl)*
• tchèque : Norsko ^(cs)*
• thaï : ประเทศนอร์เวย์ ^(th)*
• turc : Norveç ^(tr)*
• ukrainien : Норвегія ^(uk)* (Norvehija)
• vietnamien : Na Uy ^(vi)*
• wallon : Norvedje ^(wa)*

Prononciation

• Belgique (Brabant wallon) : écouter « la Norvège [la nɔʁ.vɛːʒ] »
• Canada (Informel) : [nɔʀ.vaɛ̯ʒ]

Voir aussi

• Norvège sur Wikipédia