accroupi

Français

Étymologie

Ce mot est le participe passé du verbe accroupir.

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	accroupi /a.kʁu.pi/	accroupis /a.kʁu.pi/
Féminin	accroupie /a.kʁu.pi/	accroupies /a.kʁu.pi/

Vénus à moitié accroupie. (2)

accroupi /a.kʁu.pi/ masculin

1. Dont la posture résulte de l’accroupissement, qui a les genoux repliés, en appui sur la pointe des pieds.
   • Il médita quelques instants, accroupi et fixant l’horizon.
2. (En particulier) (Arts) Assis sur ses talons, et par extension, agenouillé, en parlant de figures.
   • La Vénus accroupie.
3. (Héraldique) Assis, en parlant d’animaux.
   • Lion accroupi.

Synonymes

• à croupetons
• assis sur les talons

Traductions

Qui a les genoux repliés, en appui sur la pointe des pieds.

• allemand : kauernd ^(de)* ; hingehockt ^(de)* ; hockend ^(de)*
• anglais : squat ^(en)*
• anglais : kneeling ^(en)*
• suédois : på huk ^(sv)*

(Arts) Assis sur ses talons, et par extension, agenouillé, en parlant de figures.

(Héraldique) Assis, en parlant d’animaux.

Traductions manquantes. (Ajouter)

Forme de verbe

Conjugaison du verbe accroupir
Participe	Présent
	Passé	(masculin singulier) accroupi

accroupi /a.kʁu.pi/

1. Participe passé masculin singulier du verbe accroupir.

Prononciation

• /a.kʁu.pi/
• France  :  écouter « accroupi [a.kʁu.pi] »
  

  

Références

• TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé (1971-1994) (accroupi)