allochtone

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : Navigation, rechercher

Sommaire

[modifier] Français

Origine et histoire de « allochtone » Étymologie

Formé sur autochtone par substitution de préfixe, allo-, « autre », s’opposant à auto-, « de soi-même ».

Adjectif

Singulier Pluriel
Masculin
et féminin
allochtone allochtones
/a.lɔk.tɔn/

allochtone /a.lɔk.tɔn/ masculin et féminin identiques

  1. (Personne) D’origine étrangère. Emploi assez rare en France, terme utilisé en Belgique, au départ en néerlandais (allochtoon), mais de plus en plus également en français.
    • À Amsterdam, la nomination de la première échevine allochtone, Hannah Belliott, auparavant maire d’arrondissement, ne date que de 2002.
  2. (Géologie) Se dit des terrains qui ont été charriés et qui en recouvrent d’autres pouvant être plus récents et dits autochtones.
    • Les « nappes de charriage » ont apporté des couches allochtones sur les roches autochtones non déplacées.
  3. (Biologie) Se dit des espèces d’origine étrangère au biome local, introduites volontairement ou accidentellement par l’homme.
    • L’« arbre aux papillons » (Buddleia davidii), originaire de Chine, est une plante allochtone envahissante.
    • Enfin, statuer sur le caractère autochtone ou allochtone d’une population d’invertébrés s’avère souvent impossible. (Pour la science, hors série n°65, L’homme, maître d’œuvre des invasions, Michel Pascal)

Antonymes

Traductions

Nom commun

Singulier Pluriel
Masculin
et féminin
allochtone allochtones
/a.lɔk.tɔn/

allochtone /a.lɔk.tɔn/ masculin et féminin identiques

  1. Personne d’origine étrangère.
    • Dans notre entreprise, plus de la moitié du personnel est constituée d’allochtones.

Antonymes

Voir aussi Voir aussi

Outils personnels
Espaces de noms

Variantes
Actions
Navigation
Contribuer
Aide
Boîte à outils
Autres langues