arack

Français

Étymologie

De l’arabe عرق, ʕáraq (« liqueur de raisins secs »).

Nom commun

Singulier	Pluriel
arack	aracks
/a.ʁak/

arack /a.ʁak/ masculin

1. Eau-de-vie préparée au Proche-Orient (Liban) avec du jus de raisin fermenté aromatisé avec des graines d'anis puis vieillie dans des jarres en argile.
2. Liqueur spiritueuse qu’on tire du riz fermenté.
3. Liqueur qu’on tire de la canne à sucre.

Variantes orthographiques

• arac
• arak

Synonymes

• rack, raki (1)
• tafia (2)

Traductions

• afrikaans : arak ^(af)*
• allemand : Arrak ^(de)*, Reisbranntwein ^(de)*
• anglais : arrack ^(en)*
• espagnol : arac ^(es)*
• espéranto : arako ^(eo)*
• islandais : grind ^(is)*, standur ^(is)*
• malais : kacang ^(ms)*
• néerlandais : arak ^(nl)*, rijstbrandewijn ^(nl)*
• portugais : araca ^(pt)*

Voir aussi

• Arak (boisson) sur Wikipédia
• Boissons en français, en annexe

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (arack), mais l’article a pu être modifié depuis.