bénard
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sommaire |
[modifier] Français
Étymologie
-
- (Adjectif) De bernard, ancien adjectif signifiant « sot, niais » et lui-même dérivé de Bernard, nom de l'âne dans le Roman de Renart.
- (Nom) Du nom d'un tailleur parisien, Auguste Bénard, qui créa vers 1876 un style de pantalons « à la mode des voyous » serrés au genou et larges sur le pied dits « pantalons à la Bénard ». — (Dictionnaire de l'argot français et de ses origines Larousse 1999)
Adjectif
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | bénard /be.naʁ/ |
bénards /be.naʁ/ |
| Féminin | bénarde /be.naʁd/ |
bénardes /be.naʁd/ |
bénard
- (Vieilli) Se disait d'une serrure qui peut s'ouvrir aussi bien de l'extérieur que de l'intérieur et de la clé qui correspond. Cette serrure étant considérée comme facile à forcer fut dite bernarde.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| bénard | bénards |
| /be.naʁ/ | |
bénard /be.naʁ/ masculin
- (Argot) Pantalon.
- J'ai juste eu le temps de sauter dans mon bénard et de passer par la fenêtre, le mari tempêtait derrière la porte.
Synonymes
- ben (Familier)
- bénoche (Argot)
- froc (Familier)
- futal (Familier)
- pantalon (Soutenu)
- bénouze (Argot)
- falzar (Familier)
- fendant (Familier)
- fendard (Familier)
- froc (Familier)
