bureaucrate

Français

Étymologie

Composé de bureau et du suffixe -crate.

Nom commun

	Singulier	Pluriel
Masculin et féminin	bureaucrate	bureaucrates
	/by.ʁo.kʁat/

bureaucrate /by.ʁo.kʁat/ masculin et féminin identiques singulier

1. (Péjoratif) Fonctionnaire confiné dans l’atmosphère des bureaux auxquels il attribue une importance exagérée.
   • Il avait l’air d’un employé égaré dans une contrée sauvage, et involontairement, on eût regardé s’il ne portait pas une plume à son oreille, comme les caissiers, commis, comptables, et autres variétés de la grande famille des bureaucrates. (Jules Verne, Aventures de trois Russes et de trois Anglais - 1872)
2. (Jargon des wikis) Statut donné à certains contributeurs des MediaWikis, élus par la communauté des membres, pour assurer la gestion des comptes du site.

Apparentés étymologiques

• bureaucratie
• bureaucratique

Traductions

• allemand : Bürokrat ^(de)* masculin
• anglais : bureaucrat ^(en)*
• espagnol : burócrata ^(es)*
• portugais : burocrata ^(pt)*
• russe : бюрократ ^(ru)* (bjurokrát)

Voir aussi

• bureaucrate sur Wikipédia

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (bureaucrate), mais l’article a pu être modifié depuis.