callipyge

Français

Étymologie

(1786) Emprunté au grec ancien καλλίπυγος, kallípugos (« qui a de belles fesses »), épithète d’Aphrodite issu de καλός kalόs (« bon, beau ») et de πυγή, pugế (« fesse »).

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin et féminin	callipyge	callipyges
	/kal.(l)i.piʒ/

callipyge /ka(l).li.piʒ/ masculin et féminin identiques

1. Qui a de belles fesses, aux formes harmonieuses.
   • La Vénus callipyge est une célèbre statue.
   • Passait un’ bell’ gretchen au carrefour du château,
     Entre la rue Didot et la rue de Vanves,
     Callipyge à prétendre
     Jouer les Vénus chez les Hottentots,
     Entre la rue de Vanv’s et la rue Didot. — (Georges Brassens, Entre La Rue Didot Et La Rue De Vanves)
2. (Par extension) (Ironique) (Rare) Qui a des formes arrondies. Gros et gras.

Antonymes

• cacopyge (1)

Traductions

• allemand : kallipygisch ^(de)*
• anglais : callipygian ^(en)*, callipygous ^(en)*
• espéranto : belpuga ^(eo)*
• grec : καλλίπυγος ^(el)* (kallípigos)
• russe : с развитыми ягодицами ^(ru)* (s razvitym iagoditsami)

Voir aussi

• Vénus callipyge sur Wikipédia

Références

• Petit Robert 1976, page 216