chambarder

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Corruption de champarter.

Verbe [modifier le wikicode]

chambarder \ʃɑ̃.baʁ.de\ transitif ou intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. (Familier) Semer le désordre quelque part.
    • Ainsi, c’était parce qu’un brave idéologue, placé à la tête d’une direction du ministère du Commerce, avait découvert la Nouvelle-Zélande et ses lois que M. Millerand risquait de chambarder le cabinet, de troubler profondément la politique du pays. — (Joseph Caillaux, Mes Mémoires, I, Ma jeunesse orgueilleuse, 1942)
    • « Surtout, ne touche à rien. »
      Avait-il peur que je chambarde ce fouillis plus encrassé de suie que les lieux d'un sinistre ?       — (Martine Desjardins, Méduse, 2020, édition Alto, page 148.)
  2. Modifier de fond en comble la configuration d’un lieu, une organisation.
    • Cela faisait partie de sa mise en scène, mais le jeûne lui était facile, tant l’appréhension de perdre sur tous les fronts lui avait chambardé les entrailles. — (Yves Beauchemin, La serveuse du café Cherrier, Éditions Michel Brûlé, 2011, page 138)
    • Mais puisque le malade lui, change bien de côté dans son lit, dans la vie, on a bien le droit aussi nous, de se chambarder d’un flanc sur l’autre , c’est tout ce qu’on peut faire et tout ce qu’on a trouvé comme défense contre son Destin. — (Louis-Ferdinand Céline (Louis-Ferdinand Destouches), Voyage au bout de la nuit, Denoël et Steele, Paris, 1932 (réédition Gallimard, Folio #28, 2019, page 427)
    • Était-ce bien la peine de chambarder les horaires de la façon dont vous l’avez fait ?

Variantes[modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=chambarder&oldid=34260932 »