choisir

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Sommaire

[modifier] Français

Origine et histoire de « choisir » Étymologie

Du bas-latin de Gaule *causīre, du francique kausjan. De cette racine germanique sont issus (to) choose en anglais, kiezen en néerlandais.

Open book 01.svg Verbe

choisir /ʃwa.ziʁ/ transitif 2e groupe (conjugaison)

  1. Action de faire un choix. Prendre une personne ou une chose de préférence à une autre, à plusieurs autres.
    • Je l’ai choisi entre mille.
    • Il fut choisi pour chef de l’entreprise.
    • Choisir des fruits, des étoffes.
    • Se choisir une compagne.
    • Je vous choisirai ce que j’ai de mieux.
    • Il faut lui choisir les morceaux.
    • Quel parti choisirez vous ?
    • Choisir bien ses amis.
    • De deux maux, ou Entre deux maux, il faut choisir le moindre.

choisir /ʃwa.ziʁ/ intransitif 3e groupe (conjugaison)

    • Il y a chez ce marchand de quoi choisir.
    • Nous choisirons parmi ces objets.
    • Je vous donne à choisir.

Synonymes

Traductions

Nuvola apps edu languages.svg Prononciation

Blue Glass Arrow.svg Voir aussi

  • Traduction en langue des signes française : choisir

Books-aj.svg aj ashton 01f.svg Références

Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935) (choisir), mais l’article a pu être modifié depuis.