diocèse

Français

Étymologie

Du latin dioecesis (« circonscription, juridiction, département », en latin chrétien « diocèse », « paroisse »), du grec ancien διοίκησις, dioíkêsis (« administration »), dérivé de οίκησις, oíkêsis (« habitation »), « résidence »).

Nom commun

Singulier	Pluriel
diocèse	diocèses
/djɔ.sɛz/

diocèse /djɔ.sɛz/ masculin

1. (Histoire) Dans l’Empire romain, circonscription administrative formant des subdivisions des préfectures et gérée par un vicaire.
   • Le diocèse d’Égypte, le diocèse d’Asie, le diocèse d’Espagne.
2. (Religion) Division administrative de l'Église catholique romaine sous la juridiction pastorale d’un évêque ou d'un archevêque.
   • Encore aujourd'hui, le diocèse de Rodez est, de tous, celui qui fournit le plus grand nombre de prêtres, le plus grand nombre de missionnaires. — (Ludovic Naudeau, La France se regarde. Le problème de la natalité -1931)
   • Le diocèse de Parténia a été restauré in partibus infidelium en 1995.

Quasi-synonymes

• éparchie pour les Églises orthodoxes, l'Église apostolique arménienne, l'Église copte et les Églises catholiques de rite oriental.
• (Vieilli) évêché

Apparentés étymologiques

• archidiocèse
• diocésain

Traductions

• allemand : Diözese ^(de)*
• anglais : diocese ^(en)*
• chinois : 教區 ^(zh)* (jiāoqū)
• coréen : 교구 ^(ko)* (gyogu)
• espéranto : episkopujo ^(eo)*

• ido : diocezo ^(io)*
• italien : diocesi ^(it)*
• japonais : 教区 ^(ja)* (kyōku)
• norvégien : bispedømme ^(no)*, stift ^(no)*

Voir aussi

• diocèse sur Wikipédia

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (diocèse), mais l’article a pu être modifié depuis.