former
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sommaire |
[modifier] Français
Étymologie
 |
Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici. |
Verbe
former /fɔʁ.me/ transitif 1er groupe (conjugaison)
- Créer en donnant l’être et la forme.
- Dieu a formé l’univers.
- Dieu a formé l’homme à son image, il l’a formé du limon de la terre.
- en général, produire, constituer.
- Former un concert de voix et d’instruments.
- Les eaux avaient formé un ravin profond.
- Il s’est formé un gouffre en cet endroit.
- Les vapeurs qui forment les nuages.
- Ils formèrent un cercle autour de lui.
- Des rassemblements se formèrent.
- Les arbres qui forment une allée.
- Les lignes qui forment un triangle, un carré.
- Les mots qui forment une phrase.
- Se dit de la manière de faire, de composer les mots, ou de les modifier, de les varier.
- Ce mot a été formé de tel autre par corruption.
- Former les temps d’un verbe.
- Le futur des verbes français se forme ordinairement de l’infinitif.
- Façonner en donnant une certaine forme, une certaine figure.
- Le potier forme des vases et leur donne telle figure qu’il veut.
- Former bien ses lettres, ses caractères.
- Les traits de son visage commencent à se former.
- Sa taille se forme.
- (Figuré) ,
- Former des nœuds, des liens, S’engager dans quelque union.
- Produire, concevoir dans son esprit.
- Former un dessein, une résolution.
- Se former des chimères.
- Les idées, les images qui se forment dans notre esprit.
- Se former une idée de quelque chose.
- Former des vœux, des souhaits, des désirs.
- Proposer, exposer ce qu’on a conçu.
- Former son opposition devant le juge.
- Former opposition.
- Organiser par une coordination de différents éléments.
- Former un bataillon, un escadron, un corps d’armée.
- Une troupe qui se forme en bataille.
- Former une association, une société, une académie.
- Former un gouvernement.
- Former un ministère.
- Former une ligue.
- L’assemblée s’est formée en comité secret.
- Une cabale se forma contre lui.
- (Par extension) Cette jeune fille n’est pas encore formée, Elle n’est pas encore nubile.
- Instruire, façonner par l’instruction, par l’éducation de manière à faire contracter certaines habitudes.
- Former le caractère d’un jeune homme.
- Il mit tous ses soins à le former.
- Former à la vertu, aux bonnes mœurs.
- Former un apprenti, des élèves.
- Il s’est bien formé depuis que je ne l’ai vu.
- Il se formera avec le temps.
- On dit de même
- Former des soldats, des marins, etc.
- Il se dit, dans un sens analogue, en parlant du goût, du style, etc.
- Le goût se forme par la lecture des bons auteurs.
- Avoir le goût formé.
Traductions
Prononciation
- France : écouter « former »
[modifier] 
Homophones
Références
Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935) (former), mais l’article a pu être modifié depuis.
[modifier] Anglais
Étymologie
|
Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici. |
Adjectif
former
- Antérieur, ancien.
- The former president was much better than the current one. — L’ancien président était beaucoup meilleur que l’actuel.
- Premier. Utilisé avec l’article défini.
- Which of the two do you prefer, the former or the latter? — Lequel des deux préférez-vous, le premier ou le dernier ?
Synonymes
- previous (antérieur)
Antonymes
- latter (contraire de premier)
Prononciation
[modifier] Bambara
Étymologie
|
Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici. |
Verbe
former
