energia

Voir aussi : energía

Catalan

Étymologie

Du latin energia.

Nom commun

Singulier	Pluriel
energia /Prononciation ?/	energies /Prononciation ?/

energia féminin

1. (Physique) Énergie.

Espéranto

Étymologie

De energio (« énergie ») et -a (terminaison des adjectifs).

Adjectif

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	energia /e.ner.ˈɡi.a/	energiaj /e.ner.ˈɡi.aj/
Accusatif	energian /e.ner.ˈɡi.an/	energiajn /e.ner.ˈɡi.ajn/

energia /e.ner.ˈɡi.a/

1. Énergique, énergétique.

Estonien

Étymologie

Du latin energia.

Nom commun

energia /Prononciation ?/

1. (Physique) Énergie.

Finnois

Étymologie

Du latin energia.

Nom commun

energia /ˈe.ner.ɡi.ɑ/

1. (Physique) Énergie.

Dérivés

• energinen

Hongrois

Étymologie

Du latin energia.

Nom commun

energia /ɛ.nɛr.ɡjɒ/

1. (Physique) Énergie.

Italien

Cette page est considérée comme une ébauche à compléter en italien. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »).

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

energia /Prononciation ?/ féminin

1. Énergie.

Latin

Étymologie

Du grec ancien ἐνέργεια, enérgeia (« force en action »).

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	energiă	energiae
Vocatif	energiă	energiae
Accusatif	energiăm	energiās
Génitif	energiae	energiārŭm
Datif	energiae	energiīs
Ablatif	energiā	energiīs

energia /Prononciation ?/ féminin

1. Énergie.

Références

• Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 (energia)
• Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 (energia)

Papiamento

Étymologie

Du latin energia.

Nom commun

energia féminin

1. (Physique) Énergie.

Portugais

Étymologie

Du latin energia.

Nom commun

energia féminin

1. (Physique) Énergie.

Slovaque

Étymologie

Du latin energia.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	energia	energie
Génitif	energie	energií
Datif	energii	energiám
Accusatif	energiu	energie
Locatif	energii	energiách
Instrumental	energiou	energiami

energia /Prononciation ?/ féminin

1. (Physique) Énergie.