energia

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher
Voir aussi : energía

Catalan[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Du latin energia.

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

Singulier Pluriel
energia
/Prononciation ?/
energies
/Prononciation ?/

energia féminin

  1. (Physique) Énergie.

Espéranto[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

De energio (« énergie ») et -a (terminaison des adjectifs).

Adjectif[modifier | modifier le wikitexte]

Cas Singulier Pluriel
Nominatif energia
/e.ner.ˈɡi.a/
energiaj
/e.ner.ˈɡi.aj/
Accusatif energian
/e.ner.ˈɡi.an/
energiajn
/e.ner.ˈɡi.ajn/

energia /e.ner.ˈɡi.a/

  1. Énergique, énergétique.

Estonien[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Du latin energia.

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

energia /Prononciation ?/

  1. (Physique) Énergie.

Finnois[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Du latin energia.

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

energia /ˈe.ner.ɡi.ɑ/

  1. (Physique) Énergie.

Dérivés[modifier | modifier le wikitexte]

Hongrois[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Du latin energia.

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

energia /ɛ.nɛr.ɡjɒ/

  1. (Physique) Énergie.

Italien[modifier | modifier le wikitexte]

Wiki letter w.svg

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

energia /Prononciation ?/ féminin

  1. Énergie.

Latin[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Du grec ancien ἐνέργεια, enérgeia (« force en action »).

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

Cas Singulier Pluriel
Nominatif energiă energiae
Vocatif energiă energiae
Accusatif energiăm energiās
Génitif energiae energiārŭm
Datif energiae energiīs
Ablatif energiā energiīs

energia /Prononciation ?/ féminin

  1. Énergie.

Références[modifier | modifier le wikitexte]

  • Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 (energia)
  • Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 (energia)

Papiamento[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Du latin energia.

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

energia féminin

  1. (Physique) Énergie.

Portugais[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Du latin energia.

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

energia féminin

  1. (Physique) Énergie.

Slovaque[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Du latin energia.

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

Cas Singulier Pluriel
Nominatif energia energie
Génitif energie energií
Datif energii energiám
Accusatif energiu energie
Locatif energii energiách
Instrumental energiou energiami

energia /Prononciation ?/ féminin

  1. (Physique) Énergie.