faena

Français

Étymologie

De l’espagnol faena (« travail »), du latin facienda (« choses à faire ») de facio (« faire »).

Nom commun

Singulier	Pluriel
faena	faenas
/fa.e.na/

Faena de muleta aux arènes de Madrid.

faena /fa.e.na/ féminin

1. (Tauromachie) Troisième acte (tercio) d'une corrida, série de passe avec la cape (ou muleta) avant la mise à mort (ou estocade) du taureau.
   • Une faena de muleta.

Traductions

• anglais : faena ^(en)*
• espagnol : faena ^(es)*

Voir aussi

• faena sur Wikipédia

Catalan

Étymologie

Du latin facienda (« choses à faire ») de facio (« faire »).

Nom commun

faena /fa.e.na/ féminin

1. Tâche, travail.

Variantes

• feina

Synonymes

• tasca
• treball

Espagnol

Étymologie

Du latin facienda (« choses à faire ») de facio (« faire »).

Nom commun

faena /fa.e.na/ féminin

1. Tâche, travail.

Synonymes

• tarea
• tasca
• trabajo

Latin

Forme de nom commun

faena /Prononciation ?/

1. Nominatif pluriel de faenum.
2. Vocatif pluriel de faenum.
3. Accusatif pluriel de faenum.