fumeur

Français

Étymologie

Dérivé du verbe fumer avec le suffixe -eur.

Nom commun 1

	Singulier	Pluriel
Masculin	fumeur /fy.mœʁ/	fumeurs /fy.mœʁ/
Féminin	fumeuse /fy.møz/	fumeuses /fy.møz/

fumeur /fy.mœʁ/

1. Celui qui a l’habitude de fumer du tabac, de l’opium, etc.
   • Les fumeurs du pays et les matelots du port se plaignaient fréquemment de la mauvaise qualité du tabac de régie. — (Étienne Dupont, Le vieux Saint-Malo : Les Corsaires chez eux, Édouard Champion, 1929, p.111)

Dérivés

• non-fumeur

Traductions

Celui qui fume du tabac etc.

• allemand : Raucher ^(de)* masculin
• anglais : smoker ^(en)*
• breton : butuner ^(br)*
• catalan : fumador ^(ca)*
• coréen : 흡연자 ^(ko)* (heubyeonja)
• finnois : tupakoitsija ^(fi)*
• ido : fumanto ^(io)*
• indonésien : perokok ^(id)*
• japonais : 喫煙者 ^(ja)* (kitsuensha)
• russe : курильщик ^(ru)*

Nom commun 2

Singulier	Pluriel
fumeur	fumeurs
/fy.mœʁ/

fumeur /fy.mœʁ/

1. (Océanographie) Cheminée volcanique sous-marine, produite par l’interaction entre des roches magmatiques issues du manteau et l’eau.

Anagrammes

• fumure

Voir aussi

• fumeur sur Wikipédia

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (fumeur), mais l’article a pu être modifié depuis.