inexact
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Adjectif [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | inexact \i.nɛg.zakt\
|
inexacts \i.nɛg.zakt\ |
| Féminin | inexacte \i.nɛɡ.zakt\ |
inexactes \i.nɛɡ.zakt\ |
inexact \i.nɛɡ.zakt\
- Qui renferme des inexactitudes.
Calcul inexact.
Copie inexacte.
Image inexacte de la réalité.
- (Par extension) Qui produit des inexactitudes
Copiste inexact.
- Qui manque de régularité, de ponctualité, en parlant des personnes.
C’est un homme fort inexact.
Dérivés[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
- Allemand : ungenau (de), unrichtig (de)
- Anglais : inaccurate (en), inexact (en)
- Espéranto : neĝusta (eo), neekzakta (eo), neakurata (eo)
- Finnois : epätarkka (fi)
- Ido : ne-exakta (io)
- Italien : inesatto (it)
- Kotava : metageltaf (*)
- Néerlandais : inaccuraat (nl)
- Russe : неточный (ru), неверный (ru)
- Same du Nord : dárkilmeahttun (*)
- Solrésol : far'esi (*)
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Nancy) : écouter « inexact [Prononciation ?] »
Références[modifier le wikicode]
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (inexact), mais l’article a pu être modifié depuis.
Anglais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Adjectif [modifier le wikicode]
inexact
Synonymes[modifier le wikicode]
Antonymes[modifier le wikicode]
Dérivés[modifier le wikicode]
Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- Californie (États-Unis) : écouter « inexact [Prononciation ?] » (niveau moyen)