instrument de musique

Français

Étymologie

Composé de instrument et de musique.

Locution nominale

Singulier	Pluriel
instrument de musique	instruments de musique
/ɛ̃s.tʁy.mɑ̃ də my.zik/

La guitare est un instrument de musique.

instrument de musique /ɛ̃s.tʁy.mɑ̃ də my.zik/ masculin

1. Objet, machine pour faire de la musique.

Synonymes

• (Par ellipse) instrument

Hyponymes

• bois (collectif)
• cuivres (collectif)
• instrument à cordes ou cordes (collectif)
• instrument à vent ou vents (collectif)
• percussions (collectif)

Vocabulaire apparenté par le sens

Mauvais instrument de musique :

• casserole
• chaudron
• crincrin
• sabot

Traductions

• allemand : Musikinstrument ^(de)* neutre
• anglais : musical instrument ^(en)*
• chickasaw : sholoshtalhipa ^(*)
• chinois : 乐器 ^(zh)* (樂器)
• coréen : 악기 ^(ko)* (akgi)
• danois : musikinstrument ^(da)*
• espagnol : instrumento musical ^(es)*
• grec : μουσικό όργανο ^(el)* (musikó órgano) neutre
• hongrois : hangszer ^(hu)*
• islandais : hljóðfæri ^(is)*
• italien : strumento musicale ^(it)*
• japonais : 楽器 ^(ja)* (gakki)
• néerlandais : muziekinstrument ^(nl)*
• norvégien : musikkinstrument ^(no)* neutre
• russe : музыкальный инструмент ^(ru)*
• suédois : musikinstrument ^(sv)* neutre
• tchèque : hudební nástroj ^(cs)*
• tsolyáni : hisélukh ^(*)

Voir aussi

• instrument de musique dans le thésaurus en français
• Catégorie:Instruments de musique en français
• instrument de musique sur Wikipédia