luceo

Latin

Étymologie

Apparenté à lux et lumen (« lumière »), de l’indo-européen commun *leuk- ^[1] (« briller, luire »).

Verbe

lūceō, infinitif : lūcēre, parfait : luxī (sans passif) /Prononciation ?/ intransitif (conjugaison)

1. Luire, briller, éclairer, en parlant des astres.
   • (Forme impersonnelle) lucet.

     il fait jour.

2. Briller, être visible, être clair, évident ou apparent.
   • nunc imperii nostri splendor illis gentibus lucet, Cic. Imp. Pomp. 14, 41

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1^re personne du singulier du présent de l’indicatif.

Synonymes

• fulgeo, splendeo

Composés

• al-lūceō
• circum-lūceō
• col-lūceō
• dī-lūceō
• ē-lūceō
• il-lūceō
• inter-lūceō
• pel-lūceō, per-lūceō
• prae-lūceō
• pro-lūceō
• re-lūceō
• sub-lūceō
• super-lūceō
• trans-lūceō

Dérivés

• lūcēns
• lūcerna
• lūcēns
• lūcidus
• lūmen

Mots dérivés dans d’autres langues

• espagnol : lucir
• français : luire
• italien : lucere
• portugais : luzir
• roumain : luci

Références

• Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 (luceo)
• ^[1] Julius Pokorny, Indogermanisches Etymologisches Woerterbuch, radical *leuk-