lumen

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Aller à : Navigation, rechercher

Voir aussi : Lumen, lúmen

[modifier] Français

Étymologie

Du latin lumen, « lumière ».

Nom commun

Singulier	Pluriel
lumen /ly.mɛn/	lumens /ly.mɛn/

lumen masculin

(Métrologie) Unité de mesure de flux lumineux du Système international, équivalant à une candela-stéradian, et dont le symbole est lm.
(Anatomie) Cavité d’un organe creux ou espace intérieur d’un organe tubulaire.
- Divers parasites, comme l’Ascaris, vivent dans le lumen d’un organe de leurs hôtes.
(Biologie) Espace intérieur d’organites creux, en cytologie.
- Le collagène est produit dans le lumen du réticulum endoplasmique avant d’être exporté vers sa destination finale.

Synonymes

Cavité d’un organe creux :

lumière

Dérivés

(Métrologie) :

Traductions

Unité de mesure du flux lumineux :

allemand : Lumen^(de)* neutre
anglais : lumen^(en)*
bulgare : лумен^(bg)*
catalan : lumen^(ca)*
chinois : 流明^(zh)* (líumíng)
coréen : 루멘^(ko)*
croate : lumen^(hr)*
danois : lumen^(da)*
espagnol : lumen^(es)* masculin
espéranto : lumeno^(eo)*
finnois : lumen^(fi)*, luumen^(fi)*
hébreu : לומן^(he)*
hongrois : lumen^(hu)*
italien : lumen^(it)*
japonais : ルーメン^(ja)*

malais : lumen^(ms)*
néerlandais : lumen^(nl)*
norvégien : lumen^(no)*
norvégien (nynorsk) : lumen⁽ⁿⁿ⁾*
ouzbek : lumen^(uz)*
polonais : lumen^(pl)* masculin
portugais : lúmen^(pt)*
russe : люмен^(ru)* masculin
serbe : лумен^(sr)*
slovaque : lúmen^(sk)*
slovène : lumen^(sl)*
suédois : lumen^(sv)*
tchèque : lumen^(cs)*
ukrainien : люмен^(uk)*

Cavité d’un organe creux :

anglais : lumen^(en)*
espagnol : lumen^(es)* masculin
indonésien : lumen^(id)*
néerlandais : lumen^(nl)*
slovène : svetlina^(sl)*

Anagrammes

lumne

Voir aussi

lumen sur Wikipédia

[modifier] Anglais

Nom commun

lumen /Prononciation ?/ (pluriel : lumens)

(Métrologie) Lumen.
(Anatomie) Lumen.

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

Royaume Uni : écouter « lumen »

[modifier] Catalan

Nom commun

lumen /Prononciation ?/

(Métrologie) Lumen.

[modifier] Croate

Nom commun

lumen /Prononciation ?/

(Métrologie) Lumen.

[modifier] Danois

Nom commun

lumen /Prononciation ?/

(Métrologie) Lumen.

[modifier] Espagnol

Nom commun

lumen /Prononciation ?/

(Métrologie) Lumen.
(Anatomie) Lumen.

[modifier] Finnois

Nom commun

lumen /Prononciation ?/

(Métrologie) Lumen.

Synonymes

luumen

[modifier] Hongrois

Nom commun

lumen /Prononciation ?/

(Métrologie) Lumen.

[modifier] Indonésien

Nom commun

lumen /Prononciation ?/

(Anatomie) Lumen.

[modifier] Italien

Nom commun

lumen /Prononciation ?/

(Métrologie) Lumen.

[modifier] Latin

Étymologie

De luceo (« luir ») avec le suffixe -men.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	lumen	lumină
Vocatif	lumen	lumină
Accusatif	lumen	lumină
Génitif	luminĭs	luminŭm
Datif	luminī	luminĭbŭs
Ablatif	luminē	luminĭbŭs

lumen /Prononciation ?/ neutre

Lumière.

Synonymes

lux

[modifier] Malais

Nom commun

lumen /Prononciation ?/

(Métrologie) Lumen.

[modifier] Norvégien

Nom commun

lumen /Prononciation ?/

(Métrologie) Lumen.

[modifier] Norvégien (nynorsk)

Nom commun

lumen /Prononciation ?/

(Métrologie) Lumen.

[modifier] Néerlandais

Nom commun

lumen /Prononciation ?/

(Métrologie) Lumen.
(Anatomie) Lumen.

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

Pays-Bas : écouter « lumen »

[modifier] Ouzbek

Nom commun

lumen /Prononciation ?/

(Métrologie) Lumen.

[modifier] Polonais

Nom commun

lumen /Prononciation ?/

(Métrologie) Lumen.

[modifier] Slovène

Nom commun

lumen /Prononciation ?/

(Métrologie) Lumen.

[modifier] Suédois

Nom commun

lumen /Prononciation ?/

(Métrologie) Lumen.

[modifier] Tchèque

Nom commun

lumen /Prononciation ?/

(Métrologie) Lumen.

Récupérée de « http://fr.wiktionary.org/wiki/lumen »

Catégories : français • Noms communs en français • Lexique en français de la métrologie • Lexique en français de l’anatomie • Lexique en français de la biologie • anglais • Noms communs en anglais • catalan • Noms communs en catalan • croate • Noms communs en croate • danois • Noms communs en danois • espagnol • Noms communs en espagnol • finnois • Noms communs en finnois • hongrois • Noms communs en hongrois • indonésien • Noms communs en indonésien • italien • Noms communs en italien • latin • Noms communs en latin • malais • Noms communs en malais • norvégien • Noms communs en norvégien • norvégien (nynorsk) • Noms communs en norvégien (nynorsk) • néerlandais • Noms communs en néerlandais • ouzbek • Noms communs en ouzbek • polonais • Noms communs en polonais • slovène • Noms communs en slovène • suédois • Noms communs en suédois • tchèque • Noms communs en tchèque • Unités de mesure en français

Catégories cachées : Traductions en allemand • Traductions en anglais • Traductions en bulgare • Traductions en catalan • Traductions en chinois • Traductions en coréen • Traductions en croate • Traductions en danois • Traductions en espagnol • Traductions en espéranto • Traductions en finnois • Traductions en hébreu • Traductions en hongrois • Traductions en italien • Traductions en japonais • Traductions en malais • Traductions en néerlandais • Traductions en norvégien • Traductions en norvégien (nynorsk) • Traductions en ouzbek • Traductions en polonais • Traductions en portugais • Traductions en russe • Traductions en serbe • Traductions en slovaque • Traductions en slovène • Traductions en suédois • Traductions en tchèque • Traductions en ukrainien • Traductions en indonésien • Wiktionnaire:Prononciations manquantes sans langue précisée • Wiktionnaire:Prononciations manquantes en anglais • Wiktionnaire:Prononciations manquantes en néerlandais

Affichages

Outils personnels

Rechercher

Boîte à outils

Autres langues