mentalement

Français

Étymologie

Dérivé de mental, par son féminin mentale, avec le suffixe -ment.

Adverbe

mentalement /mɑ̃.tal.mɑ̃/

1. D’une manière mentale.
   • Substituer mentalement la définition à la place du défini. — (Blaise Pascal, Géométr. 1.)
   • Il se maudissait mentalement d'avoir eu la mauvaise idée d'amener là sa femme... (Isabelle Eberhardt, Yasmina ,1902)
   • …  ; en voyant la douleur de sa femme un remords lui tordit le cœur dans la poitrine, il se demanda mentalement s’il avait réellement le droit d’agir comme il l’avait fait. (Gustave Aimard, Les Trappeurs de l’Arkansas, 1858)

Traductions

anglais : mentally (en)* espagnol : mentalmente (es)* italien : mentalmente (it)* occitan : mentalment (oc)*

Références

• Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 (mentalement)

Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (mentalement), mais l’article a pu être modifié depuis.