mondé
: monde
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
mondé \Prononciation ?\ masculin singulier
- Langue possiblement éteinte parlée dans l’état de Rondônia au Brésil. Son code ISO 639-3 est mnd.
- Voici quelques mots des deux langues, d’après les manuscrits inédits de Snethlage (III), comparés au Mondé. — (Loukotka, Čestmír 1963. Documents et vocabulaires inédits de langues et de dialectes Sud Américains. JSAP 52: 7-60, page 44)
Traductions[modifier le wikicode]
Adjectif [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | mondé \mɔ̃.de\
|
mondés \mɔ̃.de\ |
| Féminin | mondée \mɔ̃.de\ |
mondées \mɔ̃.de\ |
mondé \mɔ̃.de\
- (Boulangerie, Meunerie) Qui a subi un mondage.
- L’orge : présentant un index glycémique particulièrement bas pour une céréale, l’orge mondé (c’est-à-dire l’orge « complet », par opposition à l’orge perlé qui désigne l’orge raffiné) donne une farine intéressante pour les personnes diabétiques ou surveillant leur poids. — (Marie Chioca et Delphine Paslin, Les secrets de la boulange bio, Terre vivante, 2015, ISBN 978-2-36098-176-2)
Traductions[modifier le wikicode]
Forme de verbe [modifier le wikicode]
| Voir la conjugaison du verbe monder | ||
|---|---|---|
| Participe | ||
| Passé | (masculin singulier) mondé | |
mondé \mɔ̃.de\
- Participe passé masculin singulier du verbe monder.
- Le panis est aussi un objet de culture. Il se sème dans la proportion d’un quart de journal par ménage, vers le 15 avril, s’élève à un mètre et demi (4 pieds 1/2), se récolte en septembre, et rend ordinairement dix mesures : il se mange en grains, se met au four après le pain, pour disposer l’écorce à quitter le grain, se porte sur-le-champ sous la meule pour être mondé, se cuit à l’eau, se mange avec du lait, flatte l’appétit, ne nourrit pas, mais est très-apéritif. — (Jacques Peuchet, Description topographique et statistique de la France, 1810, page 7)
Prononciation[modifier le wikicode]
- (Merci d’indiquer une prononciation, ou à défaut, de retirer le modèle.)
- France (Vosges) : écouter « mondé [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « mondé [Prononciation ?] »
Anagrammes[modifier le wikicode]
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi[modifier le wikicode]
- 1 entrée en mondé dans le Wiktionnaire
Espagnol[modifier le wikicode]
Forme de verbe [modifier le wikicode]
| Voir la conjugaison du verbe mondar | ||
|---|---|---|
| Indicatif | ||
| Passé simple | (yo) mondé | |
mondé \monˈde\
- Première personne du singulier du passé simple de l’indicatif de mondar.