pellicule
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sommaire |
Français [modifier]
Étymologie
- (1503) Du latin pellicula (« petite peau »), diminutif de pellis (« peau ») avec le suffixe diminutif -ulla.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| pellicule | pellicules |
| /pe.li.kyl/ | |
pellicule /pe.li.kyl/ féminin
- Petite peau, peau extrêmement mince et déliée.
- Il y a des betteraves blanches, il y en a de jaunes, de rouges, et de marbrées, et quelquefois la pellicule est rouge et la chair est blanche. — (Jean-Antoine Chaptal, Mémoire sur le sucre de betterave, Mémoires de l’Académie des sciences, Tome 1, 1818 (pp. 347-388))
- L’épiderme est une pellicule qui couvre la peau.
- Il y a dans un œuf deux pellicules, celle qui tapisse intérieurement la coque et celle qui enveloppe le jaune.
- Les grains de grenade sont séparés les uns des autres par de petites pellicules.
- Enlevez la pellicule qui s’est formée sur cette tasse de lait bouilli.
- (Dermatologie) Cellules superficielles du cuir chevelu ayant desquamé.
- Je ne sais pas comment résoudre mon problème de pellicules.
- Couche fine à la surface d’un liquide ou d’un solide.
- Une pellicule d’oxyde recouvre l’étain en fusion.
- (Photographie) Feuille souple, de matière plastique, sur laquelle se forme le négatif de l’image.
Dérivés
Traductions
Traductions à classer suivant le sens :
Traductions à trier suivant le sens
- afrikaans : film (af), prent (af), rolprent (af)
- albanais : film (sq)
- allemand : Film (de)
- anglais : film (en), motion picture (en), movie (en)
- catalan : film (ca), pel·lícula (ca)
- danois : film (da)
- espagnol : película (es), film (es)
- espéranto : ŝeleto (eo), haŭtero (eo), filmo (eo)
- ido : pelikulo (io)
- italien : film (it), pellicola (it)
- malais : film (ms)
- néerlandais : vel (nl), huidschilver (nl), film (nl), rolprent (nl)
- norvégien : film (no)
- papiamento : pelíkula (*)
- polonais : film (pl)
- portugais : película (pt), filme (pt), película (pt)
- roumain : film (ro)
- zoulou : ifilimu (zu), ilifilimu (zu)
Forme de verbe
| Conjugaison du verbe pelliculer | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | je pellicule |
| il/elle/on pellicule | ||
| Subjonctif | Présent | que je pellicule |
| qu’il/elle/on pellicule | ||
| Impératif | Présent | (2e personne du singulier) pellicule |
pellicule /pɛ.li.kyl/
- Première personne du singulier du présent de l’indicatif de pelliculer.
- Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de pelliculer.
- Première personne du singulier du présent du subjonctif de pelliculer.
- Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de pelliculer.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif de pelliculer.
Prononciation
- France : écouter « pellicule [pe.li.kyl] »
Voir aussi
- pellicule sur Wikipédia

Références
- Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (pellicule), mais l’article a pu être modifié depuis.