petitement

Français

Étymologie

Dérivé de petit, par son féminin petite, avec le suffixe -ment.

Adverbe

petitement /pə.tit.mɑ̃/

1. En petite quantité, peu, pas beaucoup.
   • Xanthippe… ne pouvait supporter l’économie de son père, qui ne fournissait que bien petitement à ses plaisirs, — (Charles Rollin, Historique ancien Œuv. t. III, p. 513, dans POUGENS)
   • Le marquis : êtes-vous un peu de nos amis ? - Lépine : Petitement, — (Pierre de Marivaux, Le Legs, 4)
2. Mesquinement, chétivement.
   • Il vit petitement.
   • Notre docteur régalait sa moitié Petitement ; enfin c’était pitié, — (Jean de la Fontaine, Calendr.)
3. Avec petitesse, sans grandeur, sans élévation.
   • Cela est petitement fait, mal agencé, — (Denis Diderot, Salon de 1767, Œuv. t. XIV, p. 273, dans POUGENS)
   • C’est penser petitement. Il s’est vengé petitement.

Apparentés étymologiques

• petitesse

Expressions

• être logé petitement : Être logé à l’étroit.

  Je suis logé si petitement ! — (Louis-Benoît Picard, Les Provinciaux à Paris, III, 9)

Traductions

• bulgare : икономично ^(bg)* (3)
• occitan : petitement ^(oc)*

Références

• Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 (petitement)
• Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (petitement)