photo

Voir aussi : Photo, photo-

Français

Étymologie

Apocope de photographie.

Nom commun

Singulier	Pluriel
photo	photos
/fɔ.to/ ou /fo.to/

photo /fɔ.to/ ou /fo.to/ féminin

1. Photographie.
   • La notoriété médiatique de la photo y repose sur ses qualités de documentarité (elle fait document) et de testimonialité (elle atteste). — (Mehana Amrani, Le 8 Mai 1945 en Algérie, 2010, p.206)
   • Dans la pénombre des couchettes où dorment les matelots, on devine une photo de famille […]. — (Jacky Durand, La nuit où le hareng sort, dans Libération (journal) du 29 novembre 2010, p.30-31)
   • Il est plus grand que je ne le pensais en voyant sa photo, une carrure d'ours, mais il a engraissé et, s'il a toujours des bras musclés, son ventre ballotte. — (Louise Doughty, Je trouverai ce que tu aimes, Belfond, 2012)

Synonymes

• tof (Verlan)

Traductions

• anglais : photo ^(en) (Familier), photograph ^(en)
• catalan : foto ^(ca)
• coréen : 사진 ^(ko)
• espagnol : foto ^(es)
• japonais : 写真 ^(ja)
• occitan : fòto ^(oc)
• ouïghour : فوتو ^(ug)

Prononciation

• France : [fɔ.to]
  • France (Paris) : écouter « la photo [la fɔ.to] »
  • France (Normandie) : écouter « photo [fo.to] »
• Québec (Montréal) : [fo.to]
• Québec (Québec) : [fɔ.to]

Voir aussi

• photo sur Wikipédia
  

Anglais

Étymologie

Apocope de photograph.

Nom commun

Singulier	Pluriel
photo /ˈfəʊ.təʊ/ ou /ˈfoʊ.toʊ/	photos /ˈfəʊ.təʊz/ ou /ˈfoʊ.toʊz/

photo /ˈfəʊ.təʊ/ (Royaume-Uni) ou /ˈfoʊ.toʊ/ (États-Unis)

1. Photo.

Note

• Tirer une photo se dit take a photo.

Synonymes

• photograph

Verbe

Temps	Forme
Infinitif	to photo /ˈfəʊ.təʊ/
Présent simple, 3e pers. sing.	photos /ˈfəʊ.təʊz/
Prétérit	photoed /ˈfəʊ.təʊd/
Participe passé	photoed /ˈfəʊ.təʊd/
Participe présent	photoing /ˈfəʊ.təʊ.ɪŋ/
voir conjugaison anglaise

photo /ˈfəʊ.təʊ/ (Royaume-Uni) ou /ˈfoʊ.toʊ/ (États-Unis)

1. Prendre une photo ; photographier.

Prononciation

• /ˈfəʊ.təʊ/ (Royaume-Uni)
• /ˈfoʊ.toʊ/ (États-Unis)
  • États-Unis (Californie) : écouter « photo [ˈfoʊ.ɾoʊ] »