pinter

Français

Étymologie

Dérivé de « pinte ».

Verbe

pinter /pɛ̃.te/ intransitif 1^er groupe (conjugaison)

1. (Familier) Boire de l’alcool avec excès.
   • Ne m'ont même pas laissé ça de consolation. Rien ! Sauf de pinter, bien sûr. Et même ça, ils ont d'abord essayé de me l'enlever. — (Henry Miller, L'ancien combattant alcoolique au crâne en planche à lessive, dans Max et les Phagocytes, traduction par Jean-Claude Lefaure, éditions du Chêne, 1947)
   • Pintez, dansez, gens de la Terre,
     Tout est un triste et vieux mystère. — (Jules Laforgue, Complainte du soir des comices agricoles)

Note

• Dans le même sens, on dit aussi: se pinter.

Synonymes

• picoler

Apparentés étymologiques

• pinte
• pinteur, pinteuse

Traductions

• allemand : saufen ^(de)*

Références

• Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (pinter)

Jebero

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

pinter /Prononciation ?/

1. Tabac.