piques
Français[modifier le wikicode]
Forme de nom commun 1 [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| pique | piques |
| \pik\ | |
piques \pik\ masculin
- Pluriel de pique.
Forme de nom commun 2[modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| pique | piques |
| \pik\ | |
piques \pik\ féminin
- Pluriel de pique.
- À travers les moirures de l’eau, le fond apparaissait nu : pas une algue, pas un bernard-l’hermite, pas même un de ces oursins à longues piques mouvantes qu’on appelle chardons noirs. — (Jypé Carraud, Tim-Tim-Bois-Sec, éditions Payot et Rivages, 1996, collection Rivages/Mystère, page 19)
Forme de verbe [modifier le wikicode]
| Voir la conjugaison du verbe piquer | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | |
| tu piques | ||
| Subjonctif | Présent | |
| que tu piques | ||
piques \pik\
- Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de piquer.
- Et tout ce monde, en entrant chez moi, se confond en politesses réciproques : et je te salue — et tu me salues, — et je te ressalue, et tu me le rends — et je te ressalue encore, et je ne te le rendrai jamais selon ton mérite, — et moi je me cogne le front par terre, et toi tu piques du nez sur le plancher; les voilà toutes à quatre pattes les unes devant les autres; c’est à qui ne passera pas, à qui ne s’assoira pas, et des compliments infinis se marmottent à voix basse, basse, la figure contre le parquet. — (Pierre Loti, Madame Chrysanthème, 1887)
- Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif de piquer.
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Lyon) : écouter « piques [Prononciation ?] »
Homophones[modifier le wikicode]
Anglais[modifier le wikicode]
Forme de nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| pique \Prononciation ?\ |
piques \Prononciation ?\ |
piques
- Pluriel de pique.
Espagnol[modifier le wikicode]
Forme de verbe [modifier le wikicode]
| Voir la conjugaison du verbe picar | ||
|---|---|---|
| Subjonctif | Présent | |
| que (tú) piques | ||
piques \ˈpi.kes\
- Deuxième personne du singulier (tú) du présent du subjonctif de picar.
Prononciation[modifier le wikicode]
- Madrid : \ˈpi.kes\
- Séville : \ˈpi.keh\
- Mexico, Bogota : \ˈpi.k(e)s\
- Santiago du Chili, Caracas : \ˈpi.keh\
- Montevideo, Buenos Aires : \ˈpi.kes\
Portugais[modifier le wikicode]
Forme de verbe [modifier le wikicode]
| Voir la conjugaison du verbe picar | ||
|---|---|---|
| Subjonctif | Présent | |
| que tu piques | ||
piques \ˈpi.kɨʃ\ (Lisbonne) \ˈpi.kis\ (São Paulo)
- Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif de picar.