premier flic de France
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Composé de premier, flic et France ; expression créée par Georges Clemenceau, alors ministre de l’Intérieur français depuis 1906. Rappelle qu’un des pouvoirs du ministre est de contrôler la police, ce qui le désigne comme le chef de fait des policiers de France, soit le premier d’entre eux.
Locution nominale [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| premier flic de France | premiers flics de France |
| \pʁə.mje flik də fʁɑ̃s\ | |
premier flic de France \pʁə.mje flik də fʁɑ̃s\ masculin
- (Par hyperbole) (Courant) (France) Ministre de l’intérieur français
- En un an et sept mois, il a appris à être le premier flic de France, populaire et respecté de droite à gauche. — (Michel Urvoy, Un premier flic de France aux antipodes des standards, Ouest-France. Mis en ligne le 13 novembre 2015)
Traductions[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Toulouse) : écouter « premier flic de France [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « premier flic de France [Prononciation ?] »