ministre
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
 Voir aussi : ministré |
Sommaire |
[modifier] Français
Étymologie
Nom commun
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
ministre /mi.nistʁ/ |
ministres /mi.nistʁ/ |
ministre masculin et féminin identiques
- (Vieilli) Personne chargée de remplir une fonction pour le compte d’autrui.
- Ma visite fut un trait de lumière pour la comtesse qui voulut voir en moi le ministre des vengeances du comte — (Balzac, Gobseck)
- (En particulier) (Religion) Membre du clergé, pasteur luthérien.
- Les ministres de Dieu, de la parole de Dieu, de Jésus-Christ, de l’évangile, de la religion.
- (En particulier) Agent diplomatique représentant le gouvernement auprès des gouvernements étrangers qui comportent non une ambassade, mais une légation.
- Les auteurs du manifeste en prirent occasion d’attaquer M. Poinsett, ministre des États-Unis à Mexico, qu’ils représentèrent comme un agent habile et hypocrite, … . — (Anonyme, Mexique.- Situation des partis, Revue des Deux Mondes, 1829, tome 1)
- Et la pauvre femme qui travaille pour m’obtenir le cordon de commandeur de la Légion et le poste de ministre auprès du grand-duc de Bade ! — (Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844)
- Membre d’un gouvernement en charge d’un portefeuille.
- À la fin de 1874 seulement nous nous fixons à Paris quand mon père est devenu ministre des Travaux publics. — (Joseph Caillaux , Mes Mémoires: (I) Ma jeunesse orgueilleuse. -1942)
- Petit oiseau de la famille des Emberizidés que l'on trouve sur le continent américain, aussi appelé passerin indigo (Passerina cyanea).
Note
- Le mot ministresse n’a pas réussi à s’imposer au sens de femme ministre ; il se rencontre au sens de femme de ministre. On s’adresse à la détentrice d’un maroquin d’un « Madame la Ministre ».
Expressions
- Ministre plénipotentiaire, Agent diplomatique de la seconde classe, venant après les ambassadeurs.
Synonymes
Apparentés étymologiques
Dérivés
- conseil des ministres (2)
- ministrable
- ministraille (2)
- ministre plénipotentiaire
- ministre du culte, ministre de Dieu, ministre de Jésus-Christ (1.1)
- ministre calviniste, ministre anglican (1.1)
Hyponymes
- Serviteur de l'État
- premier ministre
- garde des sceaux
- secrétaire d’État
- ministre d’État
- ministre sans portefeuille, ministre qui n’a pas de département et qui n'est appelé que pour le Conseil.
- ministre d’État se dit d’un ministre sans portefeuille, n’ayant pas de département administratif et faisant partie du Conseil des ministres.
Traductions
Membre d’un gouvernement
|
Adjectif
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
ministre /mi.nistʁ/ |
ministres /mi.nistʁ/ |
ministre masculin et féminin identiques
- Identique à celle utilisé par un ministre.
Dérivés
Forme de verbe
| Indicatif | Présent | je ministre |
| il/elle/on ministre | ||
| Subjonctif | Présent | que je ministre |
| qu’il/elle/on ministre | ||
| Impératif | Présent | (2e personne du singulier) ministre |
ministre /mi.nistʁ/
- Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe ministrer.
- Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe ministrer.
- Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe ministrer.
- Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe ministrer.
- Deuxième personne du singulier de l'impératif du verbe ministrer.
Prononciation
- /mi.nistʁ/
- France : [mi.nistʁ] écouter « ministre »
Voir aussi
- ministre sur Wikipédia
[modifier] Catalan
Étymologie
 |
Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici. |
Nom commun
ministre
- Ministre (membre du gouvernement).
