police

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Voir aussi : policé

Sommaire 1 Français 1.1 Étymologie 1.2 Nom commun 1.2.1 Synonymes 1.2.2 Apparentés étymologiques 1.2.3 Dérivés 1.2.4 Traductions 1.3 Forme de verbe 1.4 Prononciation 1.4.1 Homophones 1.5 Anagrammes 1.6 Voir aussi 1.7 Références 2 Anglais 2.1 Étymologie 2.2 Nom commun 2.2.1 Note 2.2.2 Dérivés 2.3 Verbe 2.4 Adjectif 2.5 Prononciation

[modifier] Français

Étymologie

Ce mot est dérivé du grec ancien polis (cité).

Nom commun

police féminin

1. Ordre, règlement établi dans un État, dans une ville, pour tout ce qui regarde la sûreté, la tranquillité et la commodité des citoyens, des habitants.

   Règlement, ordonnance de police.

   La police est bien faite dans cette ville.

   Il n'y a pas de police dans cette ville.

   En bonne police, telle chose devrait être défendue.

   La police des grains.

   La police des mœurs.

   La police des jeux.

   Police administrative.

   Police municipale.

   Police judiciaire.

   Police militaire.

   Police maritime.

   Police sanitaire.

2. Administration qui exerce cette police.

   • Essayez donc de vous soustraire, filles imprudentes non pas à l’œil de la police ; mais à ce bavardage incessant qui, dans la dernière bourgade, scrute les actions les plus indifférentes, … . (Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844)

3. Ordre et du règlement établi dans quelque assemblée, dans quelque société que ce soit.

   • La police d'un camp. La police d'une armée, d'un régiment.

4. Contrat par lequel une compagnie d’assurances s’engage, moyennant une somme convenue, appelée prime, à indemniser quelqu’un de certaines pertes ou dommages éventuels.

   • Police d’assurance.

5. Contrat d’abonnement au gaz, à l’électricité, etc.
6. (Informatique) (Par ellipse) police d'écriture.

Synonymes

• gendarmerie

Apparentés étymologiques

• policier
• policer

Dérivés

• livre de police

Traductions

Forme de verbe

Indicatif	Présent
		il/elle/on police
	Imparfait
	Passé simple
	Futur simple
Impératif	Présent	(2e personne du singulier) police

police /pɔ.lis/

1. Du verbe policer.

Prononciation

• /pɔ.lis/
• France  : [pɔ.lis] écouter « police »
  

  

[modifier] Homophones

• polissent → voir polir

Anagrammes

• picole, picolé

Voir aussi

• police sur Wikipédia

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935) (police), mais l’article a pu être modifié depuis.

[modifier] Anglais

Étymologie

Du moyen français police

Nom commun

police pluriel

1. Police.

   The police are there to protect us.

Note

• Le mot s’emploie uniquement au pluriel.

Dérivés

1. policeman.

Verbe

to police /pə.ˈlis/ transitif

1. Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)

Adjectif

police /pə.ˈlis/

1. Policier.

Prononciation

• États-Unis  : [pə.ˈlis] écouter « police »