roue de Sainte-Catherine

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Composé de roue, sainte et Catherine.
Il s’agit d'une référence à la martyre chrétienne Sainte-Catherine d’Alexandrie qui devait être exécutée à l’aide d’une machine comportant des roues cloutées devant la déchiqueter. D’après la légende, elle fut sauvée par un ange qui brisa les roues. Elle est cependant condamnée à être décapitée.

Locution nominale [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
roue de Sainte-Catherine roues de Sainte-Catherine
\ʁu də sɛ̃t.kat.ʁin\
ou \ʁu də sɛ̃.tə.ka.tə.ʁin\
Peau atteinte par 2 roues de Sainte-Catherine
Armoiries avec une roue de Sainte-Catherine

roue de Sainte-Catherine \ʁu də sɛ̃t.kat.ʁin\ ou \ʁu də sɛ̃.tə.ka.tə.ʁin\ féminin

  1. (Médecine, Dermatologie)(Désuet) Ancien nom donné à la dermatophytose de la peau glabre, également connue sous l'ancienne appellation d’herpès circiné ou le nom moderne de dermatophytose circinée. Cette maladie causée par un champignon induit des tâches arrondies rouges sur la peau qui s’étendent de manière circulaire et commence la cicatrisation par le centre ce qui forme un anneau.
    • Ces affections se présentent sous diverses pathogénies :
      [...]
      - les teignes de la peau glabre où se rangent les Roues de Sainte-Catherine, les teignes des grands plis et des petits plis, comme l’athlete’s foot.
      — (Phyto-aromathérapie appliquée à la dermatologie, Jean-Pierre Chaumont et Joëlle Millet-Clerc, consultable sur GoogleBooks)
  2. (Héraldique) Meuble représentant dans les armoiries une roue portant des lames et brisée. L’emplacement de la cassure doit être blasonné. Il est à noter que nombre de représentation ignore cette cassure et présente la roue entière. À rapprocher de engrenage, roue, roue dentée, roue d’engrenage, roue de moulin et roue d’horloge.
    • Coupé : au 1er, parti, au I, d’azur à deux navettes d’argent passées en sautoir, au II, d’or à une roue de Sainte-Catherine de sable brisée d'un quart en chef senestre ; au 2e, de gueules à deux léopards d’or, armés et lampassés d’azur, l’un au-dessus de l’autre, qui est de la commune d’Aubéguimont de Seine-Maritime → voir illustration « armoiries avec une roue de Sainte-Catherine »

Traductions[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]