sandale

Français

Étymologie

Du latin sandalium, lui-même issu du grec ancien σανδάλιον (sandálion).

Nom commun

Singulier	Pluriel
sandale	sandales
/sɑ̃.dal/

Sandale de femme à talon haut.

sandale /sɑ̃.dal/ féminin

1. Chaussure qui découvre en partie le dessus du pied.
   • À ses pieds, on fixa des semelles de sandales qui s’attachaient à ses jambes brunes par des lanières de cuir croisées. — (Pierre Louÿs, Aphrodite, 1896)
   • […] des sandales, assurées par des courroies de peau de sanglier, protégeaient les pieds […] — (Walter Scott, Ivanhoé, Traduction de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820)

Dérivés

• sandalette
• sandalier
• sandaliste

Hyperonymes

• chaussure

Hyponymes

• gougoune (Québec) (Familier)
• tong
• nu-pied
• sandalette

Traductions

• afrikaans : sandaal ^(af)*
• allemand : Sandale ^(de)*
• anglais : sandal ^(en)*
• catalan : sandàlia ^(ca)*
• danois : sandal ^(da)*
• espagnol : sandalia ^(es)*
• espéranto : sandalo ^(eo)*
• grec ancien : σανδάλιον (sandálion)
• hébreu : סַנְדָּל ^(he)* (sandal) masculin
• hébreu ancien : נַעַל^(*) féminin
• ido : sandalo ^(io)*
• latin : sandalium ^(la)*
• malais : sandal ^(ms)*
• maya yucatèque : xanab ^(*)
• néerlandais : sandaal ^(nl)*
• papiamento : sandalia ^(*)
• portugais : alpercata ^(pt)*, sandália ^(pt)*
• suédois : sandal ^(sv)*
• tchèque : sandál ^(cs)*
• tsolyáni : galcháikh
• turc : sandal ^(tr)*
• vieux slave : плєсньцє ^(*)

Prononciation

• France  :  écouter « sandale [sɑ̃.dal] »
  

  

Homophones

• cendale
• sandal

Paronymes

• santal

Voir aussi

• sandale sur Wikipédia

Références

• TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé (1971-1994) (sandale)
• Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (sandale)
• Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 (sandale)