secte
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : sečte
Sommaire |
Français [modifier]
Étymologie
- Du latin secta (« ligne de conduite ; école philosophique, parti politique, secte religieuse »).
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| secte | sectes |
| /sɛkt/ | |
secte /sɛkt/ féminin
- Ensemble de personnes professant une même doctrine religieuse, philosophique ou autre.
- La secte d’Épicure. - La secte des stoïciens.
- Groupe dissident minoritaire, clos sur lui-même et créé en opposition à des pratiques religieuses dominantes.
- Ainsi, ceux qui s'étaient séparés de l'Église romaine appartenaient déjà à deux sectes très distinctes : les uns au luthéranisme, les autres au zwinglianisme, précurseur du calvinisme. — (Bulletin de la Société de l'histoire du protestantisme français, Vol.6, 1858, p.158)
- Ce village, […], avait déjà, […], acquis toute l’importance d’une ville. Deux tavernes regorgeaient de buveurs, trois temples de sectes différentes servaient à réunir les fidèles. — (Gustave Aimard, Les Trappeurs de l’Arkansas, 1858)
- Chez les peuples protestants, il y a d'autant plus d'ardeur morale que l’Église établie est plus fortement battue en brèche par des sectes dissidentes. — (Georges Sorel, Réflexions sur la violence, Chap.VI, La moralité de la violence, 1908, p.301)
- L'éclosion des sectes dissidentes au sein du christianisme n'a donc fait qu'aiguiser les passions anti-juives de l'Église. — (Léon Berman, Histoire des Juifs de France des origines à nos jours, 1937)
- La renaissance d'un certain patriotisme de clocher se traduisit par la prolifération des sectes manichéennes et millénaristes. — (P.J. Vatikiotis, L'Islam et l'État, 1987, traduction de Odette Guitard, 1992)
- Groupe religieux ou autre dont la visée est d'exploiter ses adeptes au profit d'un ou plusieurs gourous.
Traductions
- allemand : Sekte (de) féminin
- anglais : sect (en) (1), cult (en) (2)
- espagnol : secta (es)
- espéranto : sekto (eo)
- grec : σέχτα (el) (sékhta) féminin
- ido : sekto (io)
- indonésien : aliran sesat (id)
- italien : setta (it)
- kurde : mezheb (ku) féminin, terîqet (ku) féminin
- néerlandais : sekte (nl)
- norvégien : sekt (no)
- portugais : seita (pt)
- russe : секта (ru) (sekta)
- suédois : sekt (sv)
- tchèque : sekta (cs)
Prononciation
- France : écouter « secte [sɛkt] »
Anagrammes
Voir aussi
- secte sur Wikipédia
