clos

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

Français[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Participe passé de clore, du latin clausus, participe passé de claudĕre, « clore, fermer ».

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

clos /klo/ masculin singulier et pluriel identiques

  1. Espace de terre cultivé et fermé de murs ou de haies, de fossés, etc.
    • Un clos de vingt arpents.
    • Un clos de vigne.
  2. (Spécialement) Parcelle plantée de vigne.
    • Terroir de clos honorés jusque sur les tables royales, l’Orléanais se vantait de posséder sa propre « façon de barillerie » qu'on pouvait reconnaître de Jargeau à Beaugency. (Gérard Boutet, La belle ouvrage, Éditions de Borée, 2003, p.151)

Traductions[modifier | modifier le wikitexte]

Adjectif[modifier | modifier le wikitexte]

Singulier Pluriel
Masculin clos
/klo/
Féminin close
/kloz/
closes
/kloz/

clos /klo/

  1. Fermé.
    • Les yeux à demi clos, ce chat gardait seul la maison […] (Émile Zola, Nana)
    • […], je vis tragiquement émerger de la nuit une étonnante masure en ruines à un étage, aux persiennes vermoulues et closes. (Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai, 1927)
  2. Entouré d’une clôture.
  3. Dont il n'est plus question ; terminé ; achevé.

Antonymes[modifier | modifier le wikitexte]

Dérivés[modifier | modifier le wikitexte]

Traductions[modifier | modifier le wikitexte]

Forme de verbe[modifier | modifier le wikitexte]

Conjugaison du verbe clore
Participe Présent
Passé (masculin singulier)
clos

clos /klo/

  1. Participe passé masculin (singulier ou pluriel) de clore.
  2. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de clore.
  3. Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de clore.
  4. Deuxième personne du singulier de l’impératif de clore.

Anagrammes[modifier | modifier le wikitexte]

Prononciation[modifier | modifier le wikitexte]

Voir aussi[modifier | modifier le wikitexte]

  • clos sur Wikipédia Article sur Wikipédia

Références[modifier | modifier le wikitexte]

Ancien occitan[modifier | modifier le wikitexte]

Wiki letter w.svg

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun 1[modifier | modifier le wikitexte]

clos masculin

  1. Coque, clôture, enveloppe.

Variantes[modifier | modifier le wikitexte]

Nom commun 1[modifier | modifier le wikitexte]

clos masculin

  1. Cloche.

Synonymes[modifier | modifier le wikitexte]

Références[modifier | modifier le wikitexte]

  • François Raynouard, Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, 1838-1844