haie

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Voir aussi : haïe

Sommaire 1 Français 1.1 Étymologie 1.2 Nom commun 1.2.1 Dérivés 1.2.2 Traductions 1.3 Forme de verbe 1.3.1 Variantes orthographiques 1.4 Prononciation 1.4.1 Homophones 1.4.2 Paronymes 1.5 Voir aussi 1.6 Références

[modifier] Français

Étymologie

De l’allemand Haag.

Vers 1155; hoie, 1080; francique hagja.

Nom commun

Singulier	Pluriel
haie (h aspiré)/ɛ/	haies (h aspiré)/ɛ/

haie féminin

1. Clôture faite d’arbres, d’arbustes, d’épines ou de branchages et servant à limiter ou à protéger un champ, un jardin ou un terrain.
   • Les haies sont une des composantes essentielles des paysages de bocage.
2. (Sport) Obstacle qui doit être franchi par le concurrent qui participe à une course.
   • Course du 110 mètres haies.
   • La haie est un obstacle difficile à franchir pour certains chevaux.
3. (Marine) Se dit d’un obstacle empêchant le passage, comme un long banc d’écueils.
   • On trouve une haie de rochers non loin de la côte.
4. (Technique) Disposition donnée aux briques que l’on souhaite faire sécher.
5. File de personnes (soldats, gardes, curieux, etc.) bordant une voie pour laisser le passage à quelqu’un ou à un cortège.
   • Une haie d’honneur.
6. (Agriculture) Pièce, appelée également flèche, placée le long de la charrue.
7. (Vieilli) Âge de la charrue.

Dérivés

• coureur de haies : Se dit d’un athlète qui pratique les courses de vitesse comportant des passages de haies
• course de haies : Compétition dans laquelle les chevaux doivent franchir des haies (naturelles ou factices).
• haie bocagère : Haie constituée de trois strates de végétation (arbres, arbustes et plantes herbacées) typique des régions de bocage.
• haie morte ou haie sèche : Haie constituée de branchages plus ou moins épineux, desséchés et morts
• haie vive : Haie constituée d’arbustes en pleine végétation
• hayer

Traductions

Ce ou ces termes devraient être créés dans des articles séparés.

110 mètres haies :

Forme de verbe

Indicatif	Présent	je haie
		il/elle/on haie
	Imparfait
	Passé simple
	Futur simple
Subjonctif	Présent	que je haie
		qu’il/elle/on haie
	Imparfait
Impératif	Présent	(2e personne du singulier) haie

haie ^{(h aspiré)} /ɛ/

1. Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe hayer.
2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe hayer.
3. Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe hayer.
4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe hayer.
5. Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe hayer.

Variantes orthographiques

• haye

Prononciation

• France  : [ɛ] écouter « haie »
  

  

[modifier] Homophones

• haient, haies → voir hayer
• hais, hait → voir haïr

Paronymes

• aie, aient, aies, ait → voir avoir
• ais
• es, est → voir être

Voir aussi

• haie sur Wikipédia

Références