haïr

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : Navigation, rechercher
Voir aussi Voir aussi : hair

Sommaire

Français [modifier]

Origine et histoire de « haïr » Étymologie

Du francique *hatjan (→ voir haten en néerlandais, to hate en anglais, hassen en allemand), romanisé en Gaule en *hatīre qui donne la forme composée enhadir, enhair en ancien français qui avait haier.

Verbe

haïr (h aspiré) /a.iʁ/ transitif, 2e groupe (conjugaison)

  1. Détester, sentir de l’aversion envers, abhorrer, exécrer.
    1. Une personne.
      • Habituée à la brutalité et au dédain des employés et des ouvriers des ruines, elle haïssait tout ce qui était chrétien. (Isabelle Eberhardt, Yasmina,1902)
      • Ne plus s’aimer, c’est pire que de se haïr, car, on a beau dire, la mort est pire que la souffrance. (Henri Barbusse, L’Enfer, 1908)
    2. Quelque chose.
      • Oh ! Dieu merci, non ; cela m’est bien égal. Je hais profondément la huguenoterie, mais je ne déteste pas les huguenots, et puis c’est la mode. (Alexandre Dumas , La Reine Margot, C. Lévy, 1886)

Synonymes

Antonymes

Dérivés

Traductions

Prononciation Prononciation

Références Références

Ancien français [modifier]

Origine et histoire de « haïr » Étymologie

Voir ci-dessus.

Verbe

haïr /Prononciation ?/

  1. Haïr.

Apparentés étymologiques