sodalis
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sommaire |
[modifier] Latin
Étymologie
- Selon le Dictionnaire étymologique latin, qui renseigne ce mot à l’article edo (« manger »), « sodalis, dont l’étymologie n’est pas certaine, contient peut-être le même préfixe sum-, « avec » que sumere, sauf cette différence que la voyelle a été abrégée→ voir jubeo. Il suppose un primitif *sodum ou *soda. »
- On peut supposer que lorsque la signification étymologique - fondamentalement importante dans les rapports sociaux - de « celui qui mange avec » s’est perdue, le préfixe sum- étant à la fois rarissime en latin et peu transparent dans ce mot, la nécessité de « refaire » ce mot s’est fait sentir d’où *companio → voir compagnon, une fois de plus refait en copain.
Adjectif
| Cas | Singulier | Pluriel | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Masculin | Féminin | Neutre | Masculin | Féminin | Neutre | |
| Nominatif | sodalis | sodalis | sodale | sodales | sodales | sodalia |
| Vocatif | sodalis | sodalis | sodale | sodales | sodales | sodalia |
| Accusatif | sodalem | sodalem | sodale | sodales | sodales | sodalia |
| Génitif | sodalis | sodalis | sodalis | sodalium | sodalium | sodalium |
| Datif | sodali | sodali | sodali | sodalibus | sodalibus | sodalibus |
| Ablatif | sodali | sodali | sodali | sodalibus | sodalibus | sodalibus |
sŏdālis /Prononciation ?/ masculin et féminin identiques
- De compagnon, de compagne, de camarade, d’ami.
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | sodalis | sodalēs |
| Vocatif | sodalis | sodalēs |
| Accusatif | sodalĕm | sodalēs |
| Génitif | sodalĭs | sodaliŭm |
| Datif | sodalī | sodalĭbŭs |
| Ablatif | sodalĕ | sodalĭbŭs |
sŏdālis /Prononciation ?/ masculin (équivalent féminin : sodalia)
- Ami, camarade.
- Membre d'une confrérie, membre d'un collège, confrère, collègue.
- Membre d'une coterie politique, acolyte.
Synonymes
Dérivés
- sŏdālĭcĭārĭa, (une) camarade.
- sŏdālĭcĭārĭus, (un) camarade.
- sŏdālĭcĭum, société d’amis, camaraderie, amitié, corporation, association, confrérie.
- sŏdālĭcĭus, de camaraderie, d'amitié, corporatiste.
- sŏdālĭtās, camaraderie, liaison, amitié, société, relations, confrérie, sodalité.
Mots dérivés dans d’autres langues
- italien : sodale
Références
- Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 (sodalis)
